проект

马其顿语

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈprɔɛkt]
• 国际音标^(帮助)：[prɔˈɛkt] (非标准、常用)

名词

проект • (proekt) m (关系形容词 проектен)

1. 计划

变格

проект 的变格

	单数	复数
不定	проект	проекти
定指（远近未知）	проектот	проектите
定指（近指）	проектов	проективе
定指（远指）	проектон	проектине
呼格	проекту	проекти
计数形	—	проекта

俄语

词源

借自德语 Projekt。

发音

• 国际音标^(帮助)：[prɐˈɛkt] (按发音的写法: проэ́кт)

• 音频：

  (档案)

名词

прое́кт (proékt) m 无生 (属格 прое́кта，主格复数 прое́кты，属格复数 прое́ктов，关系形容词 прое́ктный)

1. 计划，草案，方案
2. 设计
3. 草稿；图纸

变格

прое́кт的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	прое́кт proékt	прое́кты proékty
属格	прое́кта proékta	прое́ктов proéktov
与格	прое́кту proéktu	прое́ктам proéktam
宾格	прое́кт proékt	прое́кты proékty
工具格	прое́ктом proéktom	прое́ктами proéktami
前置格	прое́кте proékte	прое́ктах proéktax

同义词

• план (plan)
• чернови́к (černovík), набро́сок (nabrósok)
• наме́рение (namérenije), у́мысел (úmysel), за́мысел (zámysel), заду́мка (zadúmka), план (plan), проже́кт (prožékt)
• инициати́ва (iniciatíva), предприя́тие (predprijátije)

衍生词

• проекти́ровать 非完 (proektírovatʹ), спроекти́ровать 完 (sproektírovatʹ)
• проектиро́вщик (proektiróvščik), проекти́рование (proektírovanije)
• проектиро́вка (proektiróvka), проектировочный (proektirovočnyj)

相关词

• прое́кция (proékcija)
• проеци́ровать 非完 (proecírovatʹ), спроеци́ровать 完 (sproecírovatʹ)

乌克兰语

替代写法

• проє́кт (projékt) — 标准拼写

词源

源自德语 Projekt。中间拼作 -єкт- 的 проє́кт (projékt)于2019年被乌克兰教育与科学部列为标准拼写。

发音

• 国际音标^(帮助)：[prɔˈɛkt]

• 音频：

  (档案)

名词

прое́кт (proékt) m 无生 (属格 прое́кту，主格复数 прое́кти，属格复数 прое́ктів)

1. (非标准，不推荐使用) проє́кт (projékt)的另一种写法：计划、设计、草稿

变格

прое́кт 的变格（无生，硬音阳性，重音模式-a）

	单数	复数
主格	прое́кт proékt	прое́кти proékty
属格	прое́кту proéktu	прое́ктів proéktiv
与格	прое́ктові, прое́кту proéktovi, proéktu	прое́ктам proéktam
宾格	прое́кт proékt	прое́кти proékty
工具格	прое́ктом proéktom	прое́ктами proéktamy
方位格	прое́кті proékti	прое́ктах proéktax
呼格	прое́кте proékte	прое́кти proékty

延伸阅读

• проект in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• проект in Horox (slovozmina)
• проект in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)