ситуация

参见：ситуація

保加利亚语

名词

ситуа́ция • (situácija) f (形容词 ситуацио́нен)

1. 处境，情势

变格

ситуа́ция 的变格

	单数	复数
不定	ситуа́ция situácija	ситуа́ции situácii
定	ситуа́цията situácijata	ситуа́циите situáciite

俄语

词源

借自波兰语 sytuacja。

发音

• 国际音标^(帮助): [sʲɪtʊˈat͡sɨjə]

• 音频：

  (档案)

• 国际音标^(帮助): [sʲʊtˈvat͡sɨjə]

名词

ситуа́ция (situácija) f 无生 (属格 ситуа́ции，主格复数 ситуа́ции，属格复数 ситуа́ций，关系形容词 ситуацио́нный)

1. 处境，情势

   неопределённая ситуа́ция ― neopredeljónnaja situácija ― 不确定的情势

变格

ситуа́ция的变格形式 (inan 阴性-form i-词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	ситуа́ция situácija	ситуа́ции situácii
属格	ситуа́ции situácii	ситуа́ций situácij
与格	ситуа́ции situácii	ситуа́циям situácijam
宾格	ситуа́цию situáciju	ситуа́ции situácii
工具格	ситуа́цией, ситуа́циею situácijej, situácijeju	ситуа́циями situácijami
前置格	ситуа́ции situácii	ситуа́циях situácijax

衍生词

• ситуацио́нно (situaciónno)

派生词

• → 亚美尼亚语: սիտուացիա (situacʿia)

来源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“ситуация”，Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补，莫斯科：Progress