сосна
俄语 编辑
词源 编辑
继承自古东斯拉夫语 сосна (sosna),来自原始斯拉夫语 *sosna,来自原始印欧语 *ḱesn-。
发音 编辑
名词 编辑
сосна́ (sosná) f 无生 (属格 сосны́,主格复数 со́сны,属格复数 со́сен,关系形容词 сосно́вый,指小词 со́сенка 或 сосёнка)
变格 编辑
相关词 编辑
- соснови́к m (sosnovík)
派生词 编辑
- → 斯凡语: სისნა (sisna, “针叶,树枝”)
乌克兰语 编辑
词源 编辑
来自古东斯拉夫语 сосна (sosna),来自原始斯拉夫语 *sosna,来自原始印欧语 *ḱesn-。
发音 编辑
名词 编辑
сосна́ 或 со́сна (sosná 或 sósna) f 无生 (属格 сосни́ 或 со́сни,主格复数 со́сни,属格复数 со́сен 或 со́сон,相关形容词 сосно́вий,指小词 со́сонка 或 сосо́нка)
- 松 (树和木头)
变格 编辑
сосна́, со́сна 的变格(无生,硬音阴性,重音模式-d/a,reduc)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | сосна́, со́сна sosná, sósna |
со́сни sósny |
属格 | сосни́, со́сни sosný, sósny |
со́сен, со́сон sósen, sóson |
与格 | сосні́, со́сні sosní, sósni |
со́снам sósnam |
宾格 | сосну́, со́сну sosnú, sósnu |
со́сни sósny |
工具格 | сосно́ю, со́сною sosnóju, sósnoju |
со́снами sósnamy |
方位格 | сосні́, со́сні sosní, sósni |
со́снах sósnax |
呼格 | со́сно sósno |
со́сни sósny |
来源 编辑
- сосна in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- сосна in Horox (slovozmina)
- сосна in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)