тал
巴什基尔语
编辑词源
编辑发音
编辑名词
编辑тал • (tal)
变格
编辑тал (tal)的变格
参考资料
编辑- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年),“*dal”,Etymological dictionary of the Altaic languages [阿尔泰语系词源词典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8),Leiden, New York, Köln:E.J. Brill
哈萨克语
编辑其他写法 | |
---|---|
阿拉伯字母 | تال |
西里尔字母 | тал |
拉丁字母 | tal |
词源
编辑源自原始突厥语 *tal (“柳树”)。与古回鹘语 [需要文字] (tal)、古突厥语 [需要文字] (tal);巴什基尔语 тал (tal)、克里米亚鞑靼语 tal、卡拉恰伊-巴尔卡尔语 тал (tal)、库梅克语 тал (tal)、吉尔吉斯语 тал (tal)、南阿尔泰语 тал (tal)、乌兹别克语 tol、图瓦语 дал (dal, “柳树”)等同源。
名词
编辑тал • (tal)
变格
编辑тал的變格
单数(жекеше) | 双数(көпше) | |
---|---|---|
主格(атау септік) | тал (tal) | талдар (taldar) |
属格(ілік септік) | талдың (taldyñ) | талдардың (taldardyñ) |
与格(барыс септік) | талға (talğa) | талдарға (taldarğa) |
宾格(табыс септік) | талды (taldy) | талдарды (taldardy) |
方位格(жатыс септік) | талда (talda) | талдарда (taldarda) |
离格(шығыс септік) | талдан (taldan) | талдардан (taldardan) |
工具格(көмектес септік) | талмен (talmen) | талдармен (taldarmen) |
吉尔吉斯语
编辑词源
编辑名词
编辑变格
编辑тал的变格
单数 (жекелик) |
复数 (көптөгөн) | |
---|---|---|
主格 (атооч) | тал tal |
талдар taldar |
属格 (илик) | талдын taldın |
талдардын taldardın |
与格 (барыш) | талга talga |
талдарга taldarga |
宾格 (табыш) | талды taldı |
талдарды taldardı |
方位格 (жатыш) | талда talda |
талдарда taldarda |
夺格 (чыгыш) | талдан taldan |
талдардан taldardan |
所有格形式 | ||
第一人称单数 (менин) | ||
主格 | талым talım |
талдарым taldarım |
属格 | талымдын talımdın |
талдарымдын taldarımdın |
与格 | талыма talıma |
талдарыма taldarıma |
宾格 | талымды talımdı |
талдарымды taldarımdı |
方位格 | талымда talımda |
талдарымда taldarımda |
夺格 | талымдан talımdan |
талдарымдан taldarımdan |
第二人称单数非正式 (сенин) | ||
主格 | талың talıñ |
талдарың taldarıñ |
属格 | талыңдын talıñdın |
талдарыңдын taldarıñdın |
与格 | талыңа talıña |
талдарыңа taldarıña |
宾格 | талыңды talıñdı |
талдарыңды taldarıñdı |
方位格 | талыңда talıñda |
талдарыңда taldarıñda |
夺格 | талыңдан talıñdan |
талдарыңдан taldarıñdan |
第二人称单数正式 (сиздин) | ||
主格 | талыңыз talıñız |
талдарыңыз taldarıñız |
属格 | талыңыздын talıñızdın |
талдарыңыздын taldarıñızdın |
与格 | талыңызга talıñızga |
талдарыңызга taldarıñızga |
宾格 | талыңызды talıñızdı |
талдарыңызды taldarıñızdı |
方位格 | талыңызда talıñızda |
талдарыңызда taldarıñızda |
夺格 | талыңыздан talıñızdan |
талдарыңыздан taldarıñızdan |
蒙古语
编辑词源 1
编辑名词
编辑тал • (tal)
衍生词汇
编辑词源 2
编辑名词
编辑тал • (tal)
词源 3
编辑名词
编辑тал • (tal)
词源 4
编辑名词
编辑тал • (tal)
俄语
编辑词源
编辑发音
编辑名词
编辑тал (tal) m 无生 (属格 та́ла,主格复数 та́лы,属格复数 та́лов)
变格
编辑南阿尔泰语
编辑词源
编辑源自原始突厥语 *tal (“柳树”)。完整同源词参见哈萨克语章节,以及雅库特语 талах (talax)。
名词
编辑тал (tal)
参考资料
编辑N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947年),“тал”,Ojrotsko-Russkij Slovarʹ,M.: OGIZ,ISBN 9785903693511
鞑靼语
编辑词源
编辑名词
编辑变格
编辑тал (tal) 的变格
тал (tal) 的所有格形式
主格 | ||
---|---|---|
单数 | 复数 | |
мынем (“我的”) | талым (talım) | талларым (tallarım) |
синең (“你的”) | талың (talıñ) | талларың (tallarıñ) |
аның (“他她它的”) | талы (talı) | таллары (talları) |
безнең (“我们的”) | талыбыз (talıbız) | талларыбыз (tallarıbız) |
сезнең (“你们的”) | талыгыз (talığız) | талларыгыз (tallarığız) |
аларның (“他们的”) | талы (talı) | таллары (talları) |
属格 | ||
单数 | 复数 | |
мынем (“我的”) | талымның (talımnıñ) | талларымның (tallarımnıñ) |
синең (“你的”) | талыңның (talıñnıñ) | талларыңның (tallarıñnıñ) |
аның (“他她它的”) | талының (talınıñ) | талларының (tallarınıñ) |
безнең (“我们的”) | талыбызның (talıbıznıñ) | талларыбызның (tallarıbıznıñ) |
сезнең (“你们的”) | талыгызның (talığıznıñ) | талларыгызның (tallarığıznıñ) |
аларның (“他们的”) | талының (talınıñ) | талларының (tallarınıñ) |
定宾格 | ||
单数 | 复数 | |
мынем (“我的”) | талымны (talımnı) | талларымны (tallarımnı) |
синең (“你的”) | талыңны (talıñnı) | талларыңны (tallarıñnı) |
аның (“他她它的”) | талын (talın) | талларын (talların) |
безнең (“我们的”) | талыбызны (talıbıznı) | талларыбызны (tallarıbıznı) |
сезнең (“你们的”) | талыгызны (talığıznı) | талларыгызны (tallarığıznı) |
аларның (“他们的”) | талын (talın) | талларын (talların) |
雅库特语
编辑词源
编辑动词
编辑тал (tal)