чрево

俄语

词源

借自教会斯拉夫语 чрѣво (črěvo)，来自原始斯拉夫语 *červo。черёво (čerjóvo) 的同源对似词，继承自东斯拉夫语形式。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈt͡ɕrʲevə]

名词

чре́во (črévo) n 无生 (属格 чре́ва，主格复数 чре́ва，属格复数 чрев)

1. (解剖学) 腹部，子宫
2. 里面，内部

变格

чре́во的变格形式 (inan 中性-form 硬音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	чре́во črévo	чре́ва čréva
属格	чре́ва čréva	чре́в črév
与格	чре́ву črévu	чре́вам črévam
宾格	чре́во črévo	чре́ва čréva
工具格	чре́вом črévom	чре́вами črévami
前置格	чре́ве čréve	чре́вах črévax

чре́во的旧变格（改革前）形式 (inan 中性-form 硬音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	чре́во črévo	чре́ва čréva
属格	чре́ва čréva	чре́въ črév
与格	чре́ву črévu	чре́вамъ črévam
宾格	чре́во črévo	чре́ва čréva
工具格	чре́вомъ črévom	чре́вами črévami
前置格	чре́вѣ črévě	чре́вахъ črévax

同义词

• живо́т (živót), брю́хо (brjúxo), пу́зо (púzo), утро́ба (utróba), нутро́ (nutró)
• вну́тренность (vnútrennostʹ), нутро́ (nutró)

相关词

• чрева́тость (črevátostʹ), чревовеща́тель (črevoveščátelʹ), чревовещательница (črevoveščatelʹnica), чревоуго́дие (črevougódije), чревоугодничество (črevougodničestvo), чревоуго́дник (črevougódnik), чревоугодница (črevougodnica)
• чрева́тый (črevátyj)
• чревоуго́дничать (črevougódničatʹ), чревовещать (črevoveščatʹ)
• чрева́то (čreváto)

来源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“чрево”，Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补，莫斯科：Progress