آستانه

波斯语

词源

源自中古波斯语 [需要书册巴列维文] (ʾstʾnk' /⁠āstānag⁠/)。

发音

• (古典): 国际音标^(帮助): /ɑːstɑːna/

• (达利语): 国际音标^(帮助): /ɒːstɒːna/

• (伊朗): 国际音标^(帮助): /ɒːstɒːne/
• (塔吉克): 国际音标^(帮助): /ɔːstɔːna/

名词

达里语	آستانه
伊朗波斯语
塔吉克语	остона (ostona)

آستانه (âstâne) (复数 آستانه‌ها (âstâne-hâ))

1. 门槛

派生语汇

• → 阿塞拜疆语: astana
• → 哈萨克语: астана (astana)
• → 乌兹别克语: ostona

专有名词

达里语	آستانه
伊朗波斯语
塔吉克语	Остона (Ostona)

آستانه (âstâne)

1. 阿斯塔纳（首都名，位于哈萨克斯坦）
2. 阿斯塔内（城市名，位于伊朗吉兰）；全称：阿斯塔内耶阿什拉菲耶
3. 阿斯塔内（城市名，位于伊朗中央省）

派生语汇

• → 哈萨克语: Астана (Astana)