اتلاف

波斯语

词源

借自阿拉伯语 إِتْلَاف (ʔitlāf)。

发音

• (古典波斯语) 国际音标^(帮助): [ʔit.ˈlɑːf]

 

• (达利语，正式) 国际音标^(帮助): [ʔɪt̪.lɑ́ːf]

• (达利语，正式) 国际音标^(帮助): [ʔɪt̪.lɑ́ːf]
  • (喀布尔) 国际音标^(帮助): [ʔɪt̪.lɑ́ːf]
  • (哈扎拉吉语) 国际音标^(帮助): [ʔit̪.lɔ́ːf]

• (伊朗，正式) 国际音标^(帮助): [ʔet̪.lɒ́ːf]

• (塔吉克，正式) 国际音标^(帮助): [ʔit̪.lɔ́f]

• 波斯语音标：

传统：[اِتْلاف]

伊朗：[اِتْلاف]

读法
古典读法?	itlāf
达利读法?	itlāf
伊朗读法?	etlâf
塔吉克读法?	itlof

名词

اِتلاف (etlâf)

1. 浪费

   اتلاف پول ― etlâf-e pul ― 钱财的浪费

   اتلاف وقت ― etlâf-e vaqt ― 时间的浪费

2. 衰败，毁灭

派生词汇

• اتلاف کردن

 

派生语汇

• → 印度斯坦语：itlāf

  印地语: इत्लाफ़

  乌尔都语: اِتْلاف

乌尔都语

名词

اِتْلاف (itlāf) m (印地语拼写 इत्लाफ़)

1. 衰败，丧失，毁灭

派生词汇

• تلف ہونا, تلف کرنا