اجنبی

参见：أجنبي‎、اخنبي‎ 和 اجنبي‎

鄂图曼土耳其语

其他形式

• اجنبیه (ecnebiye)

词源

借自阿拉伯语 أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy)。

形容词

اجنبی (ecnebi)

1. 外来的
2. 陌生的

名词

اجنبی (ecnebi) (复数 اجانب (ecanib))

1. 陌生人
2. 外来者；外国人

派生语汇

• 土耳其语: ecnebi

参考资料

• Devellioğlu, Ferit (1962), “ecnebî”, Osmanlıca - Türkçe Ansiklopedik Lûgat‎ (土耳其语), 页239
• Kélékian, Diran (1911), “اجنبی”, Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, 页53
• Nişanyan, Sevan, ecnebi, Nişanyan Sözlük. 2002– 
• Redhouse, James W. (1890), “اجنبی”, A Turkish and English Lexicon [土耳其语-英语词典], Constantinople: A. H. Boyajian, 页31
• The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st版, 2013, ISBN 978-975-8176-11-3

波斯语

词源

借自阿拉伯语 أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy)。

形容词

اجنبی (ajnabi)

1. 外来的
2. 陌生的

名词

اجنبی (ajnabi) (复数 اجانب (ajâneb))

1. 陌生人
2. 外来者；外国人

乌尔都语

词源

借自波斯语 اجنبی (ajnabi)，源自阿拉伯语 أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy)。

发音

• (urd) 国际音标^(帮助)：/əd͡ʒ.nə.biː/
• 韵部：-iː

形容词

اَجنَبِی (ajnabī) (印地语拼写 अजनबी)

1. 外来的
2. 陌生的

名词

اَجنَبِی (ajnabī) m (印地语拼写 अजनबी)

1. 陌生人
2. 外来者；外国人

参考资料

• “اجنبی”, اُردُو لُغَت (乌尔都语), 教育部: 巴基斯坦政府, 2017.
• “اجنبی”, Rekhta Urdu Dictionary, Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.