مربع

阿拉伯语

词源1

رَبَّعَ (rabbaʕa, “四倍”)的被动分词，源自词根ر ب ع (r-b-ʕ)；对比أَرْبَعَة (ʔarbaʕa, “四”)。与亚拉姆语 מְרַבַע/ܡܪܒܥ (mrabbaˁ, mrubbaˁ, “方形”)同源。

名词

مُرَبَّع (murabbaʕ) m (复数 مُرَبَّعَات (murabbaʕāt))

1. 方形，四边形
2. 〈乐〉 四重奏

变格

名词 مُرَبَّع (murabbaʕ)的变格

单数	基本单数 三格
	不定	定	构成
非正式	مُرَبَّع murabbaʕ	الْمُرَبَّع al-murabbaʕ	مُرَبَّع murabbaʕ
主格	مُرَبَّعٌ murabbaʕun	الْمُرَبَّعُ al-murabbaʕu	مُرَبَّعُ murabbaʕu
宾格	مُرَبَّعًا murabbaʕan	الْمُرَبَّعَ al-murabbaʕa	مُرَبَّعَ murabbaʕa
属格	مُرَبَّعٍ murabbaʕin	الْمُرَبَّعِ al-murabbaʕi	مُرَبَّعِ murabbaʕi
双数	不定	定	构成
非正式	مُرَبَّعَيْن murabbaʕayn	الْمُرَبَّعَيْن al-murabbaʕayn	مُرَبَّعَيْ murabbaʕay
主格	مُرَبَّعَانِ murabbaʕāni	الْمُرَبَّعَانِ al-murabbaʕāni	مُرَبَّعَا murabbaʕā
宾格	مُرَبَّعَيْنِ murabbaʕayni	الْمُرَبَّعَيْنِ al-murabbaʕayni	مُرَبَّعَيْ murabbaʕay
属格	مُرَبَّعَيْنِ murabbaʕayni	الْمُرَبَّعَيْنِ al-murabbaʕayni	مُرَبَّعَيْ murabbaʕay
复数	健康阴性复数
	不定	定	构成
非正式	مُرَبَّعَات murabbaʕāt	الْمُرَبَّعَات al-murabbaʕāt	مُرَبَّعَات murabbaʕāt
主格	مُرَبَّعَاتٌ murabbaʕātun	الْمُرَبَّعَاتُ al-murabbaʕātu	مُرَبَّعَاتُ murabbaʕātu
宾格	مُرَبَّعَاتٍ murabbaʕātin	الْمُرَبَّعَاتِ al-murabbaʕāti	مُرَبَّعَاتِ murabbaʕāti
属格	مُرَبَّعَاتٍ murabbaʕātin	الْمُرَبَّعَاتِ al-murabbaʕāti	مُرَبَّعَاتِ murabbaʕāti

形容词

مُرَبَّع (murabbaʕ) (阴性 مُرَبَّعَة (murabbaʕa)，阳性复数 مُرَبَّعُون (murabbaʕūn)，阴性复数 مُرَبَّعَات (murabbaʕāt))

1. 〈数〉 平方的，二次方的
2. 四倍的
3. 四方的，四边形的

变格

形容词 مُرَبَّع (murabbaʕ)的变格

单数	阳性		阴性
	基本单数 三格		单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	مُرَبَّع murabbaʕ	الْمُرَبَّع al-murabbaʕ	مُرَبَّعَة murabbaʕa	الْمُرَبَّعَة al-murabbaʕa
主格	مُرَبَّعٌ murabbaʕun	الْمُرَبَّعُ al-murabbaʕu	مُرَبَّعَةٌ murabbaʕatun	الْمُرَبَّعَةُ al-murabbaʕatu
宾格	مُرَبَّعًا murabbaʕan	الْمُرَبَّعَ al-murabbaʕa	مُرَبَّعَةً murabbaʕatan	الْمُرَبَّعَةَ al-murabbaʕata
属格	مُرَبَّعٍ murabbaʕin	الْمُرَبَّعِ al-murabbaʕi	مُرَبَّعَةٍ murabbaʕatin	الْمُرَبَّعَةِ al-murabbaʕati
双数	阳性		阴性
	不定	定	不定	定
非正式	مُرَبَّعَيْن murabbaʕayn	الْمُرَبَّعَيْن al-murabbaʕayn	مُرَبَّعَتَيْن murabbaʕatayn	الْمُرَبَّعَتَيْن al-murabbaʕatayn
主格	مُرَبَّعَانِ murabbaʕāni	الْمُرَبَّعَانِ al-murabbaʕāni	مُرَبَّعَتَانِ murabbaʕatāni	الْمُرَبَّعَتَانِ al-murabbaʕatāni
宾格	مُرَبَّعَيْنِ murabbaʕayni	الْمُرَبَّعَيْنِ al-murabbaʕayni	مُرَبَّعَتَيْنِ murabbaʕatayni	الْمُرَبَّعَتَيْنِ al-murabbaʕatayni
属格	مُرَبَّعَيْنِ murabbaʕayni	الْمُرَبَّعَيْنِ al-murabbaʕayni	مُرَبَّعَتَيْنِ murabbaʕatayni	الْمُرَبَّعَتَيْنِ al-murabbaʕatayni
复数	阳性		阴性
	健康阳性复数		健康阴性复数
	不定	定	不定	定
非正式	مُرَبَّعِين murabbaʕīn	الْمُرَبَّعِين al-murabbaʕīn	مُرَبَّعَات murabbaʕāt	الْمُرَبَّعَات al-murabbaʕāt
主格	مُرَبَّعُونَ murabbaʕūna	الْمُرَبَّعُونَ al-murabbaʕūna	مُرَبَّعَاتٌ murabbaʕātun	الْمُرَبَّعَاتُ al-murabbaʕātu
宾格	مُرَبَّعِينَ murabbaʕīna	الْمُرَبَّعِينَ al-murabbaʕīna	مُرَبَّعَاتٍ murabbaʕātin	الْمُرَبَّعَاتِ al-murabbaʕāti
属格	مُرَبَّعِينَ murabbaʕīna	الْمُرَبَّعِينَ al-murabbaʕīna	مُرَبَّعَاتٍ murabbaʕātin	الْمُرَبَّعَاتِ al-murabbaʕāti

词源2

源自动词رَبَعَ (rabaʕa, “在草地上吃草”)的地点名词，源自词根ر ب ع (r-b-ʕ)，源自رَبِيع (rabīʕ, “春季”)。

发音

• 国际音标^(帮助): /mar.baʕ/

• 音频：

  (档案)

名词

مَرْبَع (marbaʕ) m (复数 مَرَابِع (marābiʕ))

1. 草地，牧场

变格

名词 مَرْبَع (marbaʕ)的变格

单数	基本单数 三格
	不定	定	构成
非正式	مَرْبَع marbaʕ	الْمَرْبَع al-marbaʕ	مَرْبَع marbaʕ
主格	مَرْبَعٌ marbaʕun	الْمَرْبَعُ al-marbaʕu	مَرْبَعُ marbaʕu
宾格	مَرْبَعًا marbaʕan	الْمَرْبَعَ al-marbaʕa	مَرْبَعَ marbaʕa
属格	مَرْبَعٍ marbaʕin	الْمَرْبَعِ al-marbaʕi	مَرْبَعِ marbaʕi
双数	不定	定	构成
非正式	مَرْبَعَيْن marbaʕayn	الْمَرْبَعَيْن al-marbaʕayn	مَرْبَعَيْ marbaʕay
主格	مَرْبَعَانِ marbaʕāni	الْمَرْبَعَانِ al-marbaʕāni	مَرْبَعَا marbaʕā
宾格	مَرْبَعَيْنِ marbaʕayni	الْمَرْبَعَيْنِ al-marbaʕayni	مَرْبَعَيْ marbaʕay
属格	مَرْبَعَيْنِ marbaʕayni	الْمَرْبَعَيْنِ al-marbaʕayni	مَرْبَعَيْ marbaʕay
复数	基本复数 双格
	不定	定	构成
非正式	مَرَابِع marābiʕ	الْمَرَابِع al-marābiʕ	مَرَابِع marābiʕ
主格	مَرَابِعُ marābiʕu	الْمَرَابِعُ al-marābiʕu	مَرَابِعُ marābiʕu
宾格	مَرَابِعَ marābiʕa	الْمَرَابِعَ al-marābiʕa	مَرَابِعَ marābiʕa
属格	مَرَابِعَ marābiʕa	الْمَرَابِعِ al-marābiʕi	مَرَابِعِ marābiʕi