मछली

印地语

词源

继承自首罗犀那语 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha) + 中古印度-雅利安语 -𑀮- (-la-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)，继承自阿输迦普拉克里特语 𑀫𑀙 (macha /⁠maccha⁠/) + 中古印度-雅利安语 -𑀮- (-la-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)，继承自梵语 मत्स्य (mátsya)。同源词包括阿瓦德语 मछरी (machrī)、古吉拉特语 માછલી (māchlī)、孔卡尼语 मासोळी (māsoḷī)、摩揭陀普拉克里特语 𑀫𑀰𑁆𑀘𑀮𑀻 (maścalī)。-𑀮- (-la-) 似乎是从东部方言开始传播的。

发音

• (德里) 国际音标^(帮助): /mət͡ʃʰ.liː/, [mɐt͡ʃʰ.liː]

• 音频：

  (档案)

名词

मछली (machlī) f (乌尔都语写法 مچھلی)

1. 鱼

   近义词：माही (māhī)、मत्स्य (matsya)、मच्छी (macchī)、मच्छ (macch)

变格

मछली的变格 (阴性 ī-词干)

	单数	复数
直接格	मछली machlī	मछलियाँ machliyā̃
间接格	मछली machlī	मछलियों machliyõ
呼格	मछली machlī	मछलियो machliyo

参考资料

• Bahri, Hardev (1989年)，“मछली”，Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary]，Delhi：Rajpal & Sons.
• McGregor, Ronald Stuart (1993年)，“मछली”，The Oxford Hindi-English Dictionary，London：Oxford University Press
• Platts, John Thompson, “मछली”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: William H. Allen and Company, 1884.
• “मछली”，Collins Gem Hindi-English Dictionary，Collins，2011年，ISBN 9780007387137