参见:দেশিদশ

孟加拉语 编辑

词源 编辑

源自梵语 देश (deśa)

发音 编辑

名词 编辑

দেশ (deś) (属格 দেশের,宾格 দেশ,或 দেশকে,方位格 দেশে)

  1. 国家

变格 编辑

দেশ的屈折
主格 দেশ
desh
宾格 দেশ / দেশকে
desh (语义上为通指或不定指) / deshke (语义上为定指)
属格 দেশের
desher
方位格 দেশে
deshe
不定形
主格 দেশ
desh
宾格 দেশ / দেশকে
desh (语义上为通指或不定指) / deshke (语义上为定指)
属格 দেশের
desher
方位格 দেশে
deshe
定形
单数 复数
主格 দেশটা , দেশটি
deshṭa (口语), deshṭi (正式)
দেশগুলা, দেশগুলো
deshgula (口语), deshgulo (正式)
宾格 দেশটা, দেশটি
deshṭa (口语), deshṭi (正式)
দেশগুলা, দেশগুলো
deshgula (口语), deshgulo (正式)
属格 দেশটার, দেশটির
deshṭar (口语), deshṭir (正式)
দেশগুলার, দেশগুলোর
deshgular (口语), deshgulor (正式)
方位格 দেশটাতে / দেশটায়, দেশটিতে
deshṭate / deshṭay (口语), deshṭite (正式)
দেশগুলাতে / দেশগুলায়, দেশগুলোতে
deshgulate / deshgulay (口语), deshgulote (正式)
宾格注释:部分方言中,宾格的标志后缀不是-কে (-ke),而是-রে (-re)

派生词 编辑

参见 编辑