源自หอ (hɔ̌ɔ, “塔;厅等”) + สมุด (sà-mùt, “书”)。
หอสมุด (hɔ̌ɔ-sà-mùt)
本词指大型图书馆(有整栋建筑),与小型的ห้องสมุด (hɔ̂ng-sà-mùt)相对,后者往往只有几间甚至一间房间。