ᑮᓇᖅ
因纽特语
编辑词源1
编辑来自原始因纽特语 *ki(ɣ)inaʁ (“脸,面罩”),源自原始爱斯基摩语 *kǝɣina- (“脸”)。与格陵兰语 kiinarpak (“面罩”)同源。
名词
编辑ᑮᓇᖅ (拉丁字母 kiinaq)
- 脸
- ᑮᓇᖏᑦ ᓯᓇᕐᔪᖃᓪᓗᐊᔭᖏᑦᑐᑦ ᐅᓗᐊᖏᓪᓗ ᐊᖑᑎᒥᑎᑐᑦ ᐊᐅᑉᐸᑐᕐᔪᐃᓇᐅᑦᓱᑎᒃ; ᐃᓚᖓᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᖅ 13ᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓕᒃ ᑮᓇᖃᓚᐅᔪᕗᖅ ᐃᓂᖁᓇᕐᓂᕋᖅᑕᐅᒍᓐᓇᑐᒥᒃ.
- kiinangit sinaryoqalloayangittot oloangillo angotimititot aoppatoryoinaotsotik; ilangat nifiaqsiaq 13nik arraacolik kiinaqalaoyofoq iniqonarniraqtaoconnatomik.
- 他们(女人)的容貌温和,脸颊与男人相似,即红润;一个十三岁的小女孩甚至有一张我们可以称之为漂亮的脸。— (Sir John Ross le 9 janvier 1830 cité dans : Revue Inuktitut, n° 91 page 97)
词源2
编辑来自原始因纽特语 *kii(n)na-ɣ- (“刀刃;鞘;削尖”),源自原始爱斯基摩语 *kǝjina- (“刀刃”)。与格陵兰语 kiinnarippoq (“尖”)同源。
名词
编辑ᑮᓇᖅ (拉丁字母 kiinaq)