Ἀχαΐα

古希腊语

其他形式

• Ᾰ̓χαιĭ̈́η (Akhaiḯē) — 爱奥尼亚
• Ᾰ̓χαίᾱ (Akhaíā) — 阿提卡
• Ἄχαιϝᾱ (Ákhaiwā)

词源

对照迈锡尼希腊语 𐀀𐀏𐀹𐀊𐀆 (a-ka-wi-ja-de)、赫梯语 𒄴𒄭𒅀𒉿𒀀 (Aḫḫiyawā)。Beekes 构拟出前希腊时期的底层语言 *Akayʷa-。

发音

 

• 国际音标^(帮助): /a.kʰaː.í.aː/ → /a.xaˈi.a/ → /a.xaˈi.a/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助): /a.kʰaː.í.aː/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助): /a.kʰaˈi.a/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助): /a.xaˈi.a/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助): /a.xaˈi.a/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助): /a.xaˈi.a/

专有名词

Ἀχᾱΐᾱ (Akhāḯā) f (属格 Ἀχᾱΐᾱς); 一类变格

1. 亚该亚，希腊伯罗奔尼撒北海岸地区名
2. 亚该亚，罗马帝国行省名，包括今希腊大部分地区

屈折

ἡ Ᾰ̓χᾱΐᾱ；τῆς Ᾰ̓χᾱΐᾱς的第一类变格 (阿提卡)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ἡ Ᾰ̓χᾱΐᾱ hē Akhāḯā	τὼ Ᾰ̓χᾱΐᾱ tṑ Akhāḯā	αἱ Ᾰ̓χᾱΐαι hai Akhāḯai
属格	τῆς Ᾰ̓χᾱΐᾱς tês Akhāḯās	τοῖν Ᾰ̓χᾱΐαιν toîn Akhāḯain	τῶν Ᾰ̓χᾱϊῶν tôn Akhāïôn
与格	τῇ Ᾰ̓χᾱΐᾳ têi Akhāḯāi	τοῖν Ᾰ̓χᾱΐαιν toîn Akhāḯain	ταῖς Ᾰ̓χᾱΐαις taîs Akhāḯais
宾格	τὴν Ᾰ̓χᾱΐᾱν tḕn Akhāḯān	τὼ Ᾰ̓χᾱΐᾱ tṑ Akhāḯā	τᾱ̀ς Ᾰ̓χᾱΐᾱς tā̀s Akhāḯās
呼格	Ᾰ̓χᾱΐᾱ Akhāḯā	Ᾰ̓χᾱΐᾱ Akhāḯā	Ᾰ̓χᾱΐαι Akhāḯai
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生词汇

• Ἀχαιιάς (Akhaiiás)
• Ἀχαιικός (Akhaiikós)
• Ἀχαιίς (Akhaiís)
• Ἀχαιός (Akhaiós)

 

派生语汇

• 希腊语: Αχαΐα (Achaḯa), Αχαγιά (Achagiá)
• 拉丁语: Achaia

参考资料

• “Ἀχαΐα”, in Liddell & Scott (1940年) A Greek–English Lexicon，Oxford：Clarendon Press
• Bauer, Walter et al. (2001年) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature，3版，芝加哥：芝加哥大学出版社
• Ἀχαΐα in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• G882, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910年) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1]，London：Routledge & Kegan Paul Limited, page 999