あぶらっこい

日语

其他表记
脂っこい 油っこい

词源

源自脂(あぶら) (abura) + っこい (-kkoi)。

发音

• (东京) あぶらっこ​い [àbúrákkóꜜì] (中高型 – [5])
• 国际音标^(帮助): [a̠bɯ̟ᵝɾa̠k̚ko̞i]

形容词

あぶらっこい • (aburakkoi) イ形 (连用形 あぶらっこく (aburakkoku))

1. 油腻的

   脂(あぶら)っこい中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)

   aburakkoi Chūka ryōri

   油腻的中国菜

2. （性情）不爽快，执拗

活用

“あぶらっこい”的活用形

基本形
未然形	あぶらっこかろ	aburakkokaro
連用形	あぶらっこく	aburakkoku
終止形	あぶらっこい	aburakkoi
連体形	あぶらっこい	aburakkoi
仮定形	あぶらっこけれ	aburakkokere
命令形	あぶらっこかれ	aburakkokare
主要活用形
简体否定	あぶらっこくない	aburakkoku nai
简体过去	あぶらっこかった	aburakkokatta
简体过去否定	あぶらっこくなかった	aburakkoku nakatta
敬体	あぶらっこいです	aburakkoi desu
敬体否定	あぶらっこくないです	aburakkoku nai desu
敬体过去	あぶらっこかったです	aburakkokatta desu
敬体过去否定	あぶらっこくなかったです	aburakkoku nakatta desu
连接形	あぶらっこくて	aburakkokute
假定形	あぶらっこければ	aburakkokereba
暂定形	あぶらっこかったら	aburakkokattara
推量形	あぶらっこかろう	aburakkokarō
连用形	あぶらっこく	aburakkoku
程度形	あぶらっこさ	aburakkosa