うろたえる

日语

其他表记
狼狽える

词源

源自上古日语。 (此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

• (东京) うろたえる [ùrótáérú] (平板型 – [0])
• (东京) うろたえ​る [ùrótáéꜜrù] (中高型 – [4])
• 国际音标^(帮助): [ɯ̟ᵝɾo̞ta̠e̞ɾɯ̟ᵝ]

动词

うろたえる • (urotaeru) ^{←うろたへる (urotaferu)?}自动词 一段 (连用形 うろたえ (urotae)，过去式 うろたえた (urotaeta))

1. 惊慌失措

   財(さい)布(ふ)をなくしてうろたえる

   saifu o naku shite urotaeru

   丢了钱包慌了神

2. 漫无目的地闲逛

变位

“うろたえる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	うろたえ	urotae
連用形	うろたえ	urotae
終止形	うろたえる	urotaeru
连体形 （連体形）	うろたえる	urotaeru
假定形 （仮定形）	うろたえれ	urotaere
命令形	うろたえよ¹ うろたえろ²	urotaeyo¹ urotaero²
关键构式
被动形	うろたえられる	urotaerareru
使役形	うろたえさせる うろたえさす	urotaesaseru urotaesasu
可能形	うろたえられる うろたえれる³	urotaerareru urotaereru³
意志形	うろたえよう	urotaeyō
否定形	うろたえない うろたえぬ うろたえん	urotaenai urotaenu urotaen
否定连用形	うろたえず	urotaezu
尊敬形	うろたえます	urotaemasu
完成形	うろたえた	urotaeta
接续形	うろたえて	urotaete
条件形	うろたえれば	urotaereba
¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态

近义词

• 彷徨(うろつ)く (urotsuku)