维基词典

ハート

参见：ハード、バート 和 パート

日语

编辑
ハート在日语维基百科上的资料
ハート (シンボル)在日语维基百科上的资料

词源

编辑

源自英语 heart。[1][2][3][4][5]

发音

编辑

名词

编辑

ハート • (hāto) 

  1. (解剖学) 心臓 (shinzō)之同义词
    • 2018, Y.O.G., KEN THE 390, TAKESHI UEDA （作曲作词）, “Beautiful Beast”, 出自 Beautiful Beast, 演出者 DEVIL NO ID，track 1:
      欲(ほ)しいのはハートだけずっと狙(ねら)っているから。
      Hoshīnoha hātodake zutto neratteirukara.
      （请为此使用例补充翻译）
  2. 心 (kokoro)之同义词 （感情、内心）
  3. (卡片游戏) 红心，红桃

使用说明

编辑

表示器官时，心臓 (shinzō)更为常用。表示情感时，则是常用心 (kokoro)。

参见

编辑
日语中的纸牌花色（スート (sūto) / スーツ (sūtsu)） (布局 · 文字)
       
ハート (hāto) ♥ ダイヤ (daiya) ♦ スペード (supēdo) ♠ クラブ (kurabu) ♣

来源

编辑
  1. ↑ 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆
  2. ↑ 1995，《大辞泉》（大辞泉）（日语），东京：小学馆，ISBN 4-09-501211-0
  3. ↑ 1998, 広辞苑（广辞苑），第五版（日语），东京：岩波书店，ISBN 4000801112
  4. ↑ 4.0 4.1 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 1997，新明解国語辞典（新明解国语辞典），第五版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0
  6. ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
检索自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ハート&oldid=6323900”