出生入死

汉语

正体/繁体 (出生入死)		出生	入死
简体 #(出生入死)		出生	入死

读音

• 官话

  (拼音)：chūshēngrùsǐ

  (注音)：ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ

• 粤语 (粤拼)：ceot¹ sang¹ jap⁶ sei² / ceot¹ saang¹ jap⁶ sei²
• 闽南语 (潮州话，潮州话拼音)：cug⁴ sên¹ rib⁸ si²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：chūshēngrùsǐ
    • 注音：ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ
    • 通用拼音：chushengrùsǐh
    • 威妥玛拼音：chʻu¹-shêng¹-ju⁴-ssŭ³
    • 耶鲁官话拼音：chū-shēng-rù-sž
    • 国语罗马字：chushengruhsyy
    • 西里尔字母转写：чушэнжусы (čušɛnžusy)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʐu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：ceot¹ sang¹ jap⁶ sei² / ceot¹ saang¹ jap⁶ sei²
    • 耶鲁粤拼：chēut sāng yahp séi / chēut sāang yahp séi
    • 广州话拼音：tsoet⁷ sang¹ jap⁹ sei² / tsoet⁷ saang¹ jap⁹ sei²
    • 广东拼音：cêd¹ seng¹ yeb⁶ séi² / cêd¹ sang¹ yeb⁶ séi²
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰɵt̚⁵ sɐŋ⁵⁵ jɐp̚² sei̯³⁵/, /t͡sʰɵt̚⁵ saːŋ⁵⁵ jɐp̚² sei̯³⁵/
• 闽南语
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：cug⁴ sên¹ rib⁸ si²
    • 模仿白话字：tshuk seⁿ ji̍p sí
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰuk̚²⁻⁴ sẽ³³⁻²³ d͡zip̚⁴⁻² si⁵²/

释义

1. 本词语需要释义。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

翻译

翻译

• 俄语：1) от рождения до самой смерти; всю жизнь; 2) рискуя жизнью, с опасностью для жизни; героически, самоотверженно