励む

日语

词中汉字
励
はげ 常用汉字
训读

其他表记
勵む (旧字体)

发音

• 国际音标^(帮助): [ha̠ɡe̞mɯ̟ᵝ]

• “励む”活用形的东京音音调

来源：线上日语音调词典
词干形式
终止形 连体形	励む	はげ​む	[hàgéꜜmù]
命令形	励め	はげ​め	[hàgéꜜmè]
关键构式
被动形	励まれる	はげまれ​る	[hàgémáréꜜrù]
使役形	励ませる	はげませ​る	[hàgémáséꜜrù]
可能形	励める	はげめ​る	[hàgéméꜜrù]
意志形	励もう	はげも​ー	[hàgémóꜜò]
否定形	励まない	はげま​ない	[hàgémáꜜnàì]
否定过去形	励まなかった	はげま​なかった	[hàgémáꜜnàkàttà]
尊敬形	励みます	はげみま​す	[hàgémímáꜜsù]
完成形	励んだ	はげ​んだ	[hàgéꜜǹdà]
接续形	励んで	はげ​んで	[hàgéꜜǹdè]
条件形	励めば	はげ​めば	[hàgéꜜmèbà]

动词

励(はげ)む • (hagemu) 自动词 五段 (连用形 励(はげ)み (hagemi)，过去式 励(はげ)んだ (hagenda))

1. 奋勉，努力

   研究(けんきゅう)に励(はげ)む

   kenkyū ni hagemu

   努力研究

   ジョギングに励(はげ)んだ。

   Jogingu ni hagenda.

   非常努力跑步。

变位

“励む”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	励ま	はげま	hagema
連用形	励み	はげみ	hagemi
終止形	励む	はげむ	hagemu
连体形 （連体形）	励む	はげむ	hagemu
假定形 （仮定形）	励め	はげめ	hageme
命令形	励め	はげめ	hageme
关键构式
被动形	励まれる	はげまれる	hagemareru
使役形	励ませる 励ます	はげませる はげます	hagemaseru hagemasu
可能形	励める	はげめる	hagemeru
意志形	励もう	はげもう	hagemō
否定形	励まない	はげまない	hagemanai
否定连用形	励まず	はげまず	hagemazu
尊敬形	励みます	はげみます	hagemimasu
完成形	励んだ	はげんだ	hagenda
接续形	励んで	はげんで	hagende
条件形	励めば	はげめば	hagemeba

近义词

• 心懸(こころが)ける (kokorogakeru)、努(つと)める (tsutomeru)、勤(いそ)しむ (isoshimu)

相关词汇

• 励(はげ)ます (hagemasu)

参考资料

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典，第3版，东京：小学馆，ISBN 4095102535.