叫ぶ

日语

词中汉字
叫
さけ 常用汉字
训读

读音

• (东京) さけ​ぶ [sàkéꜜbù] (中高型 – [2])
• 国际音标^(帮助): [sa̠ke̞bɯ̟ᵝ]

• “叫ぶ”活用形的东京音音调

来源：线上日语音调词典
词干形式
终止形 连体形	叫ぶ	さけ​ぶ	[sàkéꜜbù]
命令形	叫べ	さけ​べ	[sàkéꜜbè]
关键构式
被动形	叫ばれる	さけばれ​る	[sàkébáréꜜrù]
使役形	叫ばせる	さけばせ​る	[sàkébáséꜜrù]
可能形	叫べる	さけべ​る	[sàkébéꜜrù]
意志形	叫ぼう	さけぼ​ー	[sàkébóꜜò]
否定形	叫ばない	さけば​ない	[sàkébáꜜnàì]
否定过去形	叫ばなかった	さけば​なかった	[sàkébáꜜnàkàttà]
尊敬形	叫びます	さけびま​す	[sàkébímáꜜsù]
完成形	叫んだ	さけ​んだ	[sàkéꜜǹdà]
接续形	叫んで	さけ​んで	[sàkéꜜǹdè]
条件形	叫べば	さけ​べば	[sàkéꜜbèbà]

动词

叫(さけ)ぶ • (sakebu) 他动词 五段 (连用形 叫(さけ)び (sakebi)，过去式 叫(さけ)んだ (sakenda))

1. 喊，叫。

   大声(おおごえ)で叫(さけ)ぶ

   ōgoe de sakebu

   大声呼喊

2. 呼吁。

   世界平和(せかいへいわ)を叫(さけ)ぶ

   sekaiheiwa o sakebu

   呼吁世界和平

活用

“叫ぶ”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	叫ば	さけば	sakeba
連用形	叫び	さけび	sakebi
終止形	叫ぶ	さけぶ	sakebu
连体形 （連体形）	叫ぶ	さけぶ	sakebu
假定形 （仮定形）	叫べ	さけべ	sakebe
命令形	叫べ	さけべ	sakebe
关键构式
被动形	叫ばれる	さけばれる	sakebareru
使役形	叫ばせる 叫ばす	さけばせる さけばす	sakebaseru sakebasu
可能形	叫べる	さけべる	sakeberu
意志形	叫ぼう	さけぼう	sakebō
否定形	叫ばない	さけばない	sakebanai
否定连用形	叫ばず	さけばず	sakebazu
尊敬形	叫びます	さけびます	sakebimasu
完成形	叫んだ	さけんだ	sakenda
接续形	叫んで	さけんで	sakende
条件形	叫べば	さけべば	sakebeba

“叫ぶ”的文语活用形 （バ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	叫ば	さけば	sakeba
连用形	叫び	さけび	sakebi
终止形	叫ぶ	さけぶ	sakebu
连体形	叫ぶ	さけぶ	sakebu
已然形	叫べ	さけべ	sakebe
命令形	叫べ	さけべ	sakebe
关键构式
否定形	叫ばず	さけばず	sakebazu
对比连接词	叫べど	さけべど	sakebedo
因果连接词	叫べば	さけべば	sakebeba
条件连接词	叫ばば	さけばば	sakebaba
过去式 (第一手消息)	叫びき	さけびき	sakebiki
过去式 (第二手消息)	叫びけり	さけびけり	sakebikeri
完成式 (自觉动作)	叫びつ	さけびつ	sakebitu
完成式 (自然事件)	叫びぬ	さけびぬ	sakebinu
完成进行式	叫べり 叫びたり	さけべり さけびたり	sakeberi sakebitari
意志形	叫ばむ	さけばむ	sakebamu

参见

• 喚(わめ)く (wameku)