因る

日语

词中汉字
因
よ 五年级
训读

其他表记
拠る 由る 依る

词源

与 寄る (yoru, “靠近”)同源。

发音

• (东京) よる [yòrú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [jo̞ɾɯ̟ᵝ]

• “因る”活用形的东京音音调

来源：线上日语音调词典
词干形式
终止形 连体形	因る	よる	[yòrú]
命令形	因れ	よれ	[yòré]
关键构式
被动形	因られる	よられる	[yòrárérú]
使役形	因らせる	よらせる	[yòrásérú]
可能形	-	-	-
意志形	因ろう	よろ​ー	[yòróꜜò]
否定形	因らない	よらない	[yòránáí]
否定过去形	因らなかった	よらな​かった	[yòránáꜜkàttà]
尊敬形	因ります	よりま​す	[yòrímáꜜsù]
完成形	因った	よった	[yòttá]
接续形	因って	よって	[yòtté]
条件形	因れば	よれ​ば	[yòréꜜbà]

动词

因(よ)る • (yoru) 自动词 五段 (连用形 因(よ)り (yori)，过去式 因(よ)った (yotta))

1. 由于，因为

   不(ふ)注(ちゅう)意(い)に因(よ)る交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)

   fuchūi ni yoru kōtsū jiko

   因不注意而引起的交通事故。

2. 在于，取决于

   成功(せいこう)は勤勉(きんべん)に因(よ)る

   seikō wa kinben ni yoru

   成功取决于勤奋。

3. 依靠；通过

   武(ぶ)力(りょく)に因(よ)って解決(かいけつ)する

   buryoku ni yotte kaiketsu suru

   靠武力解决。

4. 根据

活用

“因る”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	因ら	よら	yora
連用形	因り	より	yori
終止形	因る	よる	yoru
连体形 （連体形）	因る	よる	yoru
假定形 （仮定形）	因れ	よれ	yore
命令形	因れ	よれ	yore
关键构式
被动形	因られる	よられる	yorareru
使役形	因らせる 因らす	よらせる よらす	yoraseru yorasu
可能形	因れる	よれる	yoreru
意志形	因ろう	よろう	yorō
否定形	因らない	よらない	yoranai
否定连用形	因らず	よらず	yorazu
尊敬形	因ります	よります	yorimasu
完成形	因った	よった	yotta
接续形	因って	よって	yotte
条件形	因れば	よれば	yoreba