- 阿拉伯语：فَضَاء خَارِجِيّ (faḍāʔ ḵārijiyy)
- 亚美尼亚语：տիեզերական տարածություն (hy) (tiezerakan taracutʿyun)
- 阿塞拜疆语：kosmik fəza, kosmos
- 巴什基尔语：йыһан (yïhan)
- 白俄罗斯语：касмі́чная прасто́ра f (kasmíčnaja prastóra), ко́смас (be) m (kósmas)
- 保加利亚语：косми́ческо простра́нство n (kosmíčesko prostránstvo), ко́смос (bg) m (kósmos)
- 缅甸语：အာကာသ (my) (akasa.)
- 加泰罗尼亚语：espai exterior (ca)
- 捷克语：kosmický prostor m
- 丹麦语：ydre rum n
- 荷兰语：ruimte (nl) f
- 英语：outer space (en)
- 芬兰语：ulkoavaruus
- 法语：espace cosmique m, cosmos (fr) m
- 格鲁吉亚语：კოსმოსი (ḳosmosi), ღია კოსმოსი (ɣia ḳosmosi)
- 德语：Weltraum (de) m, All (de) n, Weltall (de) n
- 希腊语：διάστημα (el) n (diástima)
- 古吉拉特语：અંતરિક્ષ (antarikṣ)
- 希伯来语：החלל החיצון (hakhalál hakhitzón)
- 印地语：अंतरिक्ष (hi) m (antrikṣ)
- 匈牙利语：világűr (hu)
- 冰岛语：útgeimur m
- 意大利语：spazio cosmico m, cosmo (it) m, spazio esterno m
- 日语：宇宙 (ja) (うちゅう, uchū), 宇宙空間 (ja) (うちゅうくうかん, uchūkūkan)
- 哈萨克语：ғарыш (kk) (ğaryş)
- 高棉语：អវកាស (km) (ʼaʼvĕəʼkaah)
- 朝鲜语：우주(宇宙) (ko) (uju), 우주 공간(宇宙空間) (uju gonggan)
- 吉尔吉斯语：космос (kosmos)
- 老挝语：ອະວະກາດ (lo) (’a wa kāt)
- 马其顿语：вселенски простор m (vselenski prostor)
- 马来语：angkasa lepas
- 毛利语：tuarangi
- 纳瓦霍语：yágháhonikáán, yágháhookáán, yáhoníkáán
- 挪威语：
- 书面挪威语：verdensrom n, ytre rom m
- 波斯语：فضا (fa) (fazâ), اسپاش (espâš), فضای بیرونی (fazâ-ye biruni), فضای کیهان (fazâ-ye keyhân)
- 波兰语：kosmos (pl) m 无生, przestrzeń kosmiczna (pl) f
- 葡萄牙语：espaço sideral (pt) m
- 罗马尼亚语：spațiu cosmic (ro) n, spațiu interplanetar n, cosmos (ro) n
- 俄语：ко́смос (ru) m (kósmos), откры́тый ко́смос m (otkrýtyj kósmos), косми́ческое простра́нство n (kosmíčeskoje prostránstvo)
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：све̏мӣр m, васио́на f, васељена f, космос m
- 罗马字母：svȅmīr (sh) m, vasióna (sh) f, vaseljena f, kosmos (sh) m
- 斯洛伐克语：kozmický priestor m
- 斯洛文尼亚语：vesoljski prostor m
- 西班牙语：espacio exterior m, espacio cósmico m
- 瑞典语：yttre rymden c
- 塔吉克语：фазо (tg) (fazo), фазои берунӣ (fazoyi berunī), фазои кайҳон (fazoyi kayhon)
- 鞑靼语：галәми фәза (ğalämi fäza), фәза (tt) (fäza)
- 泰语：อวกาศ (th)
- 土耳其语：dış uzay
- 乌克兰语：космі́чний про́стір m (kosmíčnyj próstir), ко́смос m (kósmos)
- 乌尔都语：فَضائے بَسیط (fazā-e basīt)
- 乌兹别克语：fazo (uz), kosmos (uz)
- 越南语：vũ trụ (vi)
|
