嫌がる

日语

词中汉字
嫌
いや 常用汉字
训读

词源

嫌(いや) (iya) + がる (-garu)。

发音

• (东京) いやが​る [ìyágáꜜrù] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助): [ija̠ɡa̠ɾɯ̟ᵝ]

“嫌がる”的活用形音调（东京音）

参考：在线日文音调辞典
语干形态
终止形 连体形	嫌がる	いやが​る	[ìyágáꜜrù]
命令形	嫌がれ	いやが​れ	[ìyágáꜜrè]
关键构式
被动形	嫌がられる	いやがられ​る	[ìyágáráréꜜrù]
使役形	嫌がらせる	いやがらせ​る	[ìyágáráséꜜrù]
可能形	嫌がれる	いやがれ​る	[ìyágáréꜜrù]
意志形	嫌がろう	いやがろ​ー	[ìyágáróꜜò]
否定形	嫌がらない	いやがら​ない	[ìyágáráꜜnàì]
否定过去形	嫌がらなかった	いやがら​なかった	[ìyágáráꜜnàkàttà]
尊敬形	嫌がります	いやがりま​す	[ìyágárímáꜜsù]
完成形	嫌がった	いやが​った	[ìyágáꜜttà]
接续形	嫌がって	いやが​って	[ìyágáꜜttè]
条件形	嫌がれば	いやが​れば	[ìyágáꜜrèbà]

动词

嫌(いや)がる • (iyagaru) 他动词 五段 (连用形 嫌(いや)がり (iyagari)，过去式 嫌(いや)がった (iyagatta))

1. 讨厌

   人(ひと)の嫌(いや)がることをするな。

   Hito no iyagaru koto o suru na.

   不要做别人讨厌的事。

活用

“嫌がる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	嫌がら	いやがら	iyagara
連用形	嫌がり	いやがり	iyagari
終止形	嫌がる	いやがる	iyagaru
连体形 （連体形）	嫌がる	いやがる	iyagaru
假定形 （仮定形）	嫌がれ	いやがれ	iyagare
命令形	嫌がれ	いやがれ	iyagare
关键构式
被动形	嫌がられる	いやがられる	iyagarareru
使役形	嫌がらせる 嫌がらす	いやがらせる いやがらす	iyagaraseru iyagarasu
可能形	嫌がれる	いやがれる	iyagareru
意志形	嫌がろう	いやがろう	iyagarō
否定形	嫌がらない	いやがらない	iyagaranai
否定连用形	嫌がらず	いやがらず	iyagarazu
尊敬形	嫌がります	いやがります	iyagarimasu
完成形	嫌がった	いやがった	iyagatta
接续形	嫌がって	いやがって	iyagatte
条件形	嫌がれば	いやがれば	iyagareba