拍殕仔光

汉语

正体/繁体 (拍殕仔光)		拍	殕仔光
简体 #(拍殕仔光)		拍	殕仔光
异体		拍䀟仔光 打殕仔光 拍普仔光

发音

• 闽南语 (泉漳话，白话字)：phah-phú-á-kng

---

• 闽南语
  • (泉漳话：台湾话（常用）)
    • 白话字：phah-phú-á-kng
    • 台罗：phah-phú-á-kng
    • 普实台文：phahphwafk'ngf
    • 国际音标 (高雄)：/pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ pʰu⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ kŋ̍⁴⁴/
    • 国际音标 (台北)：/pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰu⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kŋ̍⁴⁴/

名词

拍殕仔光

1. (台湾话) 清晨，黎明

近义词

编

• 一黑早 (湘语)
• 凌晨
• 大清早
• 大清老早 (上海话)
• 天光
• 天拉朗 (潮州话)
• 天欲光 (泉漳话)
• 平明 (literary)
• 拂曉／拂晓
• 拍殕光 (厦门话、漳州话)
• 拍殕光仔 (漳州话)
• 早晨
• 早清 (晋语)
• 晨明 (书面)
• 清早
• 清早晨 (上海话)
• 清晨
• 老清老早 (上海话)
• 透早 (thàu-chá) (泉漳话)
• 麻亮兒／麻亮儿 (西宁话)
• 麻麻亮兒／麻麻亮儿 (西宁话)
• 黎明

 

来源

• “词目#4102”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中华民国教育部，2023年.