斂衽

汉语

正体/繁体 (斂衽)		斂	衽
简体 (敛衽)		敛	衽
异体		斂袵／敛衽 襝衽／裣衽 解釋2

读音

• 官话

  (拼音)：liǎnrèn, liànrèn

  (注音)：ㄌㄧㄢˇ ㄖㄣˋ, ㄌㄧㄢˋ ㄖㄣˋ

---

• 官话
  • (现代标准汉语, 中国大陆标准读法)⁺
    • 拼音：liǎnrèn
    • 注音：ㄌㄧㄢˇ ㄖㄣˋ
    • 通用拼音：liǎnrèn
    • 威妥玛拼音：lien³-jên⁴
    • 耶鲁官话拼音：lyǎn-rèn
    • 国语罗马字：leanrenn
    • 西里尔字母转写：ляньжэнь (ljanʹžɛnʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʐən⁵¹/
      
  • (现代标准汉语, 台湾标准读法；中国大陆异读法)⁺
    • 拼音：liànrèn
    • 注音：ㄌㄧㄢˋ ㄖㄣˋ
    • 通用拼音：liànrèn
    • 威妥玛拼音：lien⁴-jên⁴
    • 耶鲁官话拼音：lyàn-rèn
    • 国语罗马字：liannrenn
    • 西里尔字母转写：ляньжэнь (ljanʹžɛnʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/li̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐən⁵¹/

动词

斂衽

1. (古旧) 整理衣襟，表示恭敬

   • 彈琴江浦夜漏水，斂衽竊聽獨激昂。 [文言文，繁体]
     弹琴江浦夜漏水，敛衽窃听独激昂。 [文言文，简体]

     来自：宋·苏轼《舟中听大人弹琴》

     Tánqín jiāngpǔ yè lòushuǐ, liǎnrèn qiètīng dú jī'áng. [汉语拼音]

2. (古旧) 元代以后亦称女子行拜礼

衍生词

• 斂衽正容／敛衽正容