昼ご飯

日语

词中汉字
昼	飯
ひる 二年级	はん 四年级
训读	汉音

其他表记
晝ご飯 (旧字体) 昼御飯 昼ごはん

词源

为昼 (hiru, “白天；午”) +‎ 御飯 (gohan, “餐”, 字面意思是“煮熟的米”)的组词。

发音

• (东京) ひるご​はん [hìrú góꜜhàǹ] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助): [çiɾɯ̟ᵝ ɡo̞hã̠ɴ]

名词

昼(ひる)ご飯(はん) • (hiru gohan) 

1. 午餐

使用说明

御飯 (gohan)的go-作为前缀时通常用片假名书写，作ご。

同义词

• お昼(ひる) (ohiru)
• 昼食(ちゅうしょく) (chūshoku)
• 昼飯(ひるめし) (hirumeshi)
• ランチ (ranchi)

相关词

• ご飯(はん) (gohan)：餐
• 朝(あさ)ご飯(はん) (asagohan)：早餐
• 夕(ゆう)ご飯(はん) (yūgohan)、晚(ばん)ご飯(はん) (bangohan)：晚餐