涡巻银河

日语

词中汉字
渦	巻	銀	河
うず 常用汉字	ま(き) 六年级	ぎん 三年级	が 五年级
训读		汉音	吴音

其他表记
渦卷銀河 (旧字体) 渦巻き銀河 うずまき銀河 渦まき銀河

渦巻銀河 (uzumaki ginga)

词源

复合词，源自渦巻(うずまき) (uzumaki, “漩涡”) + 銀(ぎん)河(が) (ginga, “银河”)。

发音

• (东京) うずまきぎ​んが [ùzúmákí gíꜜǹgà] (中高型 – [5])
• 国际音标^(帮助): [ɯ̟ᵝzɨᵝma̠kʲi ɡʲĩŋɡa̠]

名词

渦(うず)巻(まき)銀(ぎん)河(が) • (uzumaki ginga) ^{←うづまきぎんが (udumakiginga)?}

1. (天文学) 螺旋星系

   近义词：渦状銀河 (kajō ginga)

衍生词汇

• 棒(ぼう)渦巻(うずまき)銀(ぎん)河(が) (bō uzumaki ginga, “棒旋星系”)