湧かす

日语

本词中的汉字
湧
わ 常用汉字
训读

其他表记
涌かす

发音

• (东京) わかす [wàkású] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ɰᵝa̠ka̠sɨᵝ]

动词

湧(わ)かす • (wakasu) 他动词 五段 (连用形 湧(わ)かし (wakashi)，过去式 湧(わ)かした (wakashita))

日语动词对
他动词	涌かす
自动词	湧く

1. 产生（害虫）

   うじを湧(わ)かす

   uji o wakasu

   生蛆

2. （汗水、泪水）涌出
   • 1913, Natsume Sōseki, The Wayfarer

     額(ひたい)から油(あぶら)汗(あせ)をじりじり湧(わ)かした

     hitai kara aburāse o jirijiri wakashita

     汗水从额头涌出

活用

“湧かす”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	涌かさ	涌kasa
連用形	涌かし	涌kashi
終止形	涌かす	涌kasu
连体形 （連体形）	涌かす	涌kasu
假定形 （仮定形）	涌かせ	涌kase
命令形	涌かせ	涌kase
关键构式
被动形	涌かされる	涌kasareru
使役形	涌かさせる 涌かさす	涌kasaseru 涌kasasu
可能形	涌かせる	涌kaseru
意志形	涌かそう	涌kasō
否定形	涌かさない	涌kasanai
否定连用形	涌かさず	涌kasazu
尊敬形	涌かします	涌kashimasu
完成形	涌かした	涌kashita
接续形	涌かして	涌kashite
条件形	涌かせば	涌kaseba

“涌かす”的文语活用形 （サ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	涌かさ	わかさ	wakasa
连用形	涌かし	わかし	wakasi
终止形	涌かす	わかす	wakasu
连体形	涌かす	わかす	wakasu
已然形	涌かせ	わかせ	wakase
命令形	涌かせ	わかせ	wakase
关键构式
否定形	涌かさず	わかさず	wakasazu
对比连接词	涌かせど	わかせど	wakasedo
因果连接词	涌かせば	わかせば	wakaseba
条件连接词	涌かさば	わかさば	wakasaba
过去式 (第一手消息)	涌かしき	わかしき	wakasiki
过去式 (第二手消息)	涌かしけり	わかしけり	wakasikeri
完成式 (自觉动作)	涌かしつ	わかしつ	wakasitu
完成式 (自然事件)	涌かしぬ	わかしぬ	wakasinu
完成进行式	涌かせり 涌かしたり	わかせり わかしたり	wakaseri wakasitari
意志形	涌かさむ	わかさむ	wakasamu

参见

• 費(わ)かす (wakasu)（同源、同音词）