煲藥

汉语


正体/繁体 (煲藥)		煲	藥
简体 (煲药)		煲	药

发音

粤语 (粤拼)：bou¹ joek⁶
客家语 (梅县，客家话拼音)：bo¹ yog⁶
闽南语 (潮州话，潮州话拼音)：bu⁵ ioh⁸

粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：bou¹ joek⁶
  - 耶鲁粤拼：bōu yeuhk
  - 广州话拼音：bou¹ joek⁹
  - 广东拼音：bou¹ yêg⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/pou̯⁵⁵ jœːk̚²/
客家语
- (梅州话)
  - 客家话拼音：bo¹ yog⁶
  - 国际音标：/po⁴⁴ iɔk̚⁵/
闽南语
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：bu⁵ ioh⁸
  - 模仿白话字：pû io̍h
  - 国际音标 ^(帮助)：/pu⁵⁵⁻¹¹ ioʔ⁴/

动词

煲藥

(粤语，平话，客家语，潮州话，雷州话，海南话，广西官话，中医学) 煎药

近义词

煎藥（“熬煮中药”）的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		煎藥、熬藥
北京-东北官话	北京	熬藥
	台湾	煎藥、熬藥
	承德	熬藥
	赤峰	熬藥
	呼伦贝尔（海拉尔）	煎藥
	黑河	煎藥
	齐齐哈尔	熬藥
	哈尔滨	熬藥
	佳木斯	熬藥
	白城	熬藥
	长春	熬藥
	通化	熬藥
	沈阳	熬藥
	锦州	熬藥
	新加坡	熬藥
冀鲁官话	唐山	熬藥
	沧州	熬藥
	保定	熬藥
	石家庄	熬藥
	济南	熬藥、煎藥
胶辽官话	大连	熬藥
	丹东	煎藥、熬藥
	烟台	煎藥
	烟台（牟平）	煎藥
	青岛	煎藥、熬藥
	诸城	煎藥、熬藥
中原官话	洛阳	煎藥、熬藥
	灵宝	煎藥
	济宁	煎藥
	万荣	熬藥
	临汾	熬藥
	商丘	煎藥、熬藥
	原阳	煎藥
	郑州	熬藥
	信阳	熬藥
	白河	煎藥、熬藥
	西安	煎藥、熬藥
	宝鸡	煎藥、熬藥
	天水	搭藥
	西宁	燉藥
	徐州	煎藥、熬藥
	阜阳	煎藥、熬藥
兰银官话	银川	熬藥
	兰州	熬藥
	敦煌	熬藥
	哈密	熬藥
	乌鲁木齐	熬藥
西南官话	成都	熬藥
	南充	熬藥
	达州	熬藥
	汉源	熬藥
	西昌	熬藥
	自贡	煎藥、熬藥
	重庆	熬藥
	武汉	煎藥、煨藥、熬藥
	宜昌	煎藥、熬藥
	襄阳	煎藥
	天门	煎藥、熬藥、鼎藥
	贵阳	煨藥、熬藥
	遵义	熬藥
	毕节	熬藥
	黎平	熬藥
	昭通	煨藥
	大理	煨藥
	昆明	煨藥
	蒙自	煎藥
	桂林	熬藥
	柳州	煲藥、煨藥、熬藥
	吉首	煨藥
	常德	熬藥
	汉中	熬藥
江淮官话	南京	煨藥
	扬州	煎藥
	连云港	煎藥、熬藥
	涟水	熬藥
	南通	煎藥
	安庆	煎藥
	芜湖	煎藥
	合肥	熬藥
	红安	煎藥
粤语	广州	煲藥、煲茶
	香港	煲藥
	东莞	煲藥
赣语	南昌	熬藥
	黎川	煎茶
	萍乡	熬藥
客家语	梅县	煲藥
	于都	煎藥
	苗栗（北四县腔）	炙藥仔、烳藥仔
	屏东（内埔，南四县腔）	炙藥仔
	新竹县（竹东，海陆腔）	炙藥仔、烳藥仔
	台中（东势，大埔腔）	炙藥、烳藥
	新竹县（芎林，饶平腔）	炙藥仔、炙藥、烳藥仔、烳藥
	云林（仑背，诏安腔）	烳藥
徽语	绩溪	煎藥
徽语	歙县	煎藥
晋语	太原	熬藥、煎藥
	阳原	煎藥
	大同	煎藥
	忻州	煎藥
	吕梁（离石）	燉藥
	长治	煎藥
	临河	熬藥
	集宁	煎藥
	呼和浩特	熬藥
	二连浩特	熬藥
	平山	熬藥
	张家口	熬藥、煎藥
	邯郸	熬藥
	林州	熬藥
	绥德	熬藥
闽南语	厦门	煎藥
	台北	煎藥仔
	新北（淡水）	煎藥
	新北（三峡）	煎藥仔
	新北（平溪）	煎藥仔
	高雄	煎藥仔
	高雄（小港红毛港）	煎藥仔
	高雄（小港大林蒲）	煎藥仔
	高雄（田寮）	煎藥仔
	宜兰	煎藥仔
	宜兰（头城）	煎藥仔
	台中	煎藥仔
	台南	煎藥仔
	台南（安平）	煎藥仔
	新竹	煎藥
	金门	煎藥
	澎湖（马公）	煎藥
	澎湖（西屿）	煎藥
	揭阳	煲藥
	雷州	煲藥
	海口	煲藥
南部平话	南宁（亭子）	煲藥
吴语	上海	煎藥
	上海（崇明）	煎藥
	丹阳	煎藥、熬藥
	杭州	煎藥
	宁波	煎藥
	温州	煎藥
	金华	煎藥
湘语	长沙	煎藥
湘语	娄底	炆藥