発明者

日语

词源1

発明 (hatsumei, “发明；聪明”) +‎ 者 (-sha)

词中汉字
発	明	者
はつ 三年级	めい 二年级	しゃ 三年级
音读

其他表记
發明者 (旧字体)

发音

• (东京) はつめ​ーしゃ [hàtsúméꜜèshà] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助)：[ha̠t͡sɨᵝme̞ːɕa̠]

名词

発(はつ)明(めい)者(しゃ) • (hatsumeisha) 

1. 发明家
2. 聪明伶俐的人

同义词

• (发明家)： 発(はつ)明(めい)家(か) (hatsumeika)

词源2

発明 (hatsumei, “聪明”) +‎ 者 (-mono)

词中汉字
発	明	者
はつ 三年级	めい 二年级	もの 三年级
音读		训读

其他表记
發明者 (旧字体)

发音

• (东京) はつめーもの [hàtsúméémónó] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ha̠t͡sɨᵝme̞ːmo̞no̞]

名词

発(はつ)明(めい)者(もの) • (hatsumeimono) 

1. 聪明伶俐的人

参考资料

• “発明者”, 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “日本国语大辞典”)‎^[1] (日语), 精选版, 东京: 小学馆, 2000