目を覚ます

日语

词中汉字
目	覚
め 一年级	さ 四年级
训读

其他表记
目を覺ます (旧字体)

动词

目(め)を覚(さ)ます • (me o samasu) 五段 (连用形 目(め)を覚(さ)まし (me o samashi)，过去式 目(め)を覚(さ)ました (me o samashita))

1. (不及物) 醒来
2. 觉醒
3. 惊吓

活用

“目を覚ます”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	目を覚まさ	めをさまさ	me o samasa
連用形	目を覚まし	めをさまし	me o samashi
終止形	目を覚ます	めをさます	me o samasu
连体形 （連体形）	目を覚ます	めをさます	me o samasu
假定形 （仮定形）	目を覚ませ	めをさませ	me o samase
命令形	目を覚ませ	めをさませ	me o samase
关键构式
被动形	目を覚まされる	めをさまされる	me o samasareru
使役形	目を覚まさせる 目を覚まさす	めをさまさせる めをさまさす	me o samasaseru me o samasasu
可能形	目を覚ませる	めをさませる	me o samaseru
意志形	目を覚まそう	めをさまそう	me o samasō
否定形	目を覚まさない	めをさまさない	me o samasanai
否定连用形	目を覚まさず	めをさまさず	me o samasazu
尊敬形	目を覚まします	めをさまします	me o samashimasu
完成形	目を覚ました	めをさました	me o samashita
接续形	目を覚まして	めをさまして	me o samashite
条件形	目を覚ませば	めをさませば	me o samaseba

近义词

• 起(お)きる (okiru, “醒来，起床”)
• 起(お)こす (okosu, “叫醒”)

相关词汇

• 目覚(めざ)まし時計(どけい) (mezamashidokei, “闹钟”)