日语

编辑
词中汉字
のが
常用汉字
训读

发音

编辑
  • 逃す”活用形的东京音音调
来源:线上日语音调词典
词干形式
终止形
连体形
逃す [nògáꜜsù]
命令形 逃せ [nògáꜜsè]
关键构式
被动形 逃される がされ [nògásáréꜜrù]
使役形 逃させる がさせ [nògásáséꜜrù]
可能形 逃せる がせ [nògáséꜜrù]
意志形 逃そう がそ [nògásóꜜò]
否定形 逃さない がさない [nògásáꜜnàì]
否定过去形 逃さなかった がさなかった [nògásáꜜnàkàttà]
尊敬形 逃します がしま [nògáshímáꜜsù]
完成形 逃した した [nògáꜜshìtà]
接续形 逃して して [nògáꜜshìtè]
条件形 逃せば せば [nògáꜜsèbà]

动词

编辑

(のが) (nogasu) 他动词 五段 (连用形 (のが) (nogashi),过去式 (のが)した (nogashita))

日语动词对
他动词 逃す
自动词 逃れる
  1. 放走,松开,使逃走,放生
  2. 错过(机会等)
    • 2007, 新時代日漢辭典新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st版, 大新書局大新书局 (Dàxīn Shūjú), →ISBN:
      折角(せっかく)チャンス(のが)した
      sekkaku no chansu o nogashita
      错过好不容易等来的机会

活用形

编辑

参考

编辑
  1. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9