驚死

汉语

正体/繁体 (驚死)		驚	死
简体 (惊死)		惊	死

发音1

• 粤语 (粤拼)：geng¹ sei²
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：kiaⁿ-sí

---

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：geng¹ sei²
    • 耶鲁粤拼：gēng séi
    • 广州话拼音：geng¹ sei²
    • 广东拼音：géng¹ séi²
    • 国际音标 ^(帮助)：/kɛːŋ⁵⁵ sei̯³⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：kiaⁿ-sí
    • 台罗：kiann-sí
    • 普实台文：kviasie
    • 国际音标 (厦门)：/kiã⁴⁴⁻²² si⁵³/
    • 国际音标 (泉州)：/kiã³³ si⁵⁵⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/kiã⁴⁴⁻²² si⁵³/
    • 国际音标 (台北)：/kiã⁴⁴⁻³³ si⁵³/
    • 国际音标 (高雄)：/kiã⁴⁴⁻³³ si⁴¹/

动词

驚⫽死 (动宾结构)

1. (粤语，闽南语) 怕死

形容词

驚死

1. (粤语，闽南语) 怕死；胆小，懦弱

   你做咩咁驚死？ [粤语，繁体]
   你做咩咁惊死？ [粤语，简体]

   nei⁵ zou⁶ me¹ gam³ geng¹ sei²? [粤拼]

   你干嘛那么怕死？

派生语汇

• → 英语: kiasi

发音2

• 闽南语 (泉漳话，白话字)：kiaⁿ--sí

---

• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：kiaⁿ--sí
    • 台罗：kiann--sí

动词

驚死

1. (闽南语) 吓死

   你真正予我驚死。 [闽南语泉漳片，繁体]
   你真正予我惊死。 [闽南语泉漳片，简体]

   Lí chin-chiàⁿ hō͘ góa kiaⁿ--sí. [白话字]

   你真的吓死我了。