高空彈跳

汉语

正体/繁体 (高空彈跳)		高空	彈跳
简体 (高空弹跳)		高空	弹跳

发音

• 官话

  (拼音)：gāokōng tántiào

  (注音)：ㄍㄠ ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ ㄊㄧㄠˋ

• 粤语 (粤拼)：gou¹ hung¹ daan⁶ tiu³

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：gāokōng tántiào
    • 注音：ㄍㄠ ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ ㄊㄧㄠˋ
    • 通用拼音：gaokong tántiào
    • 威妥玛拼音：kao¹-kʻung¹ tʻan²-tʻiao⁴
    • 耶鲁官话拼音：gāu-kūng tán-tyàu
    • 国语罗马字：gaukong tarntiaw
    • 西里尔字母转写：гаокун таньтяо (gaokun tanʹtjao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/kɑʊ̯⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵ tʰän³⁵⁻⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：gou¹ hung¹ daan⁶ tiu³
    • 耶鲁粤拼：gōu hūng daahn tiu
    • 广州话拼音：gou¹ hung¹ daan⁶ tiu³
    • 广东拼音：gou¹ hung¹ dan⁶ tiu³
    • 国际音标 ^(帮助)：/kou̯⁵⁵ hʊŋ⁵⁵ taːn²² tʰiːu̯³³/

名词

高空彈跳

1. 利用有弹性的绳索一边系著身体或足踝，另一边系著高台（通常是数十至过百公尺），然后一跃跳下的活动

同义词

• 笨豬跳／笨猪跳 (bènzhūtiào)
• 蹦極／蹦极 (bèngjí)

翻译

活动

• 加泰罗尼亚语：pònting m
• 英语：bungee jumping (en)
• 芬兰语：benjihyppääminen
• 法语：saut à l’élastique (fr) m
• 德语：Bungeespringen (de) n、Bungeejumping (de) n、Bungee-Jumping (de) n
• 冰岛语：teygjustökk n
• 意大利语：bungee jumping m
• 日语：バンジージャンプ (banjījanpu)
• 朝鲜语：번지 점프 (beonji jeompeu)
• 毛利语：tirikohu waehere
• 波兰语：bungee (pl) n
• 葡萄牙语：bungee jumping m、bungee jump m
• 俄语：ба́нджи-джа́мпинг (ru) m (bándži-džámping)
• 西班牙语：puénting (es) m,góming (es) m、bungy jumping、bungy、bungee jumping、salto elástico m、puentismo (es) m
• 瑞典语：bungyjump (sv) n
• 泰语：บันจีจัมพ์