黒猫

参见：黑貓 和 黑猫

日语

词中汉字
黒	猫
くろ 二年级	ねこ 常用汉字
训读

其他表记
黑猫 (旧字体)

黒猫 (kuroneko, “黑猫”)

词源

源自 黒 (kuro, “黑”) +‎ 猫 (neko, “猫”)。

发音

• (东京) くろねこ [kùrónékó] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [kɯ̟ᵝɾo̞ne̞ko̞]

名词

黒(くろ)猫(ねこ) • (kuroneko) 

1. 黑猫
   • Template:RQ:I am a cat

     彼(かれ)は純(じゅん)粋(すい)の黒(くろ)猫(ねこ)である。

     Kare wa junsui no kuroneko de aru.

     他是一只纯种黑猫。

参见

• 白(しろ)猫(ねこ) (shironeko, “白猫”)

冲绳语

词中汉字
黒	猫
くるー > くる 二年级	まやー 常用汉字
训读	音读

其他表记
黑猫 (旧字体) 黒まやー

词源

复合词，源自黒 (kuru, “黑”) +‎ 猫 (mayā, “猫”)。

发音

• 国际音标^(帮助): /kuɾumajaː/

名词

黒猫(名詞) 或 黒(くる)猫(まやー) (名詞 或 kurumayā) 

1. 黑猫

参考资料

• “くるまやー【黒まやー・黒猫】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary（日本语言和方言资料库辞典）, 2019.