배다

朝鲜语

배다

文化观光部式 bae.da 马科恩-赖肖尔式 pae.da 耶鲁拼音 pay.ta / pāy.ta 国际音标

---

〔动〕

语源：＜ 다 《譯語類解(역어유해)》(1690)。

1. （树）密，稠密
2. 心窄，狭隘

---

〔动〕

语源： ＜ 다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 对比 배(腹)。

1. 怀（胎），怀孕

   아이를 뱄다　　怀了孩子

2. （庄稼）灌浆，秀（穗）

---

〔动〕

语源： ＜ 다 《楞嚴經諺解(능엄경언해)》(1461)。 对比 배우다(习)。

1. 渗透，渗入，浸

   派生词：배어들다，배어나다

   옷에 땀이 배다　　汗水湿透了衣服

   향수 냄새가 셔츠에 배다　　衬衫吃进了香水味

2. 习以为常，习惯，上手

---

〔动〕

1. “배우다”的误词。

---

〔动〕

1. “뒤집다”的旧词。
2. “뒤집히다”的旧词。
3. （= 망치다，없애다）弄坏，消除，败坏