Berg

参见：berg、Berğ 和 Bërg

德语

词源

继承自中古高地德语 bërc，来自古高地德语 berg，自身来自原始西日耳曼语 *berg，源头来自原始日耳曼语 *bergaz。

对照荷兰语 berg、低地德语 Barg、Biärg、西弗里斯兰语 berch、英语 berry、barrow、丹麦语 bjerg、瑞典语 berg。

发音

• 国际音标^(帮助): /bɛrk/, /bɛɐ̯k/ (德国，正式用语中首选)
• 国际音标^(帮助): /b̥ɛrɡ̊/ (瑞士、奥地利-巴伐利亚语)
• 国际音标^(帮助): /bɛrç/, /bɛɐ̯ç/ (德国北部和中部、法兰克尼亚、下巴伐利亚)

• 音频：

  (档案)

名词

Berg m (强变化，属格 Berges 或 Bergs，复数 Berge)

1. 山，山丘
2. 矿山
3. 堆积

变格

Berg 的变格 [阳性, 强变化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Berg	die	Berge
属格	eines	des	Berges, Bergs	der	Berge
与格	einem	dem	Berg, Berge1	den	Bergen
宾格	einen	den	Berg	die	Berge

¹现已不常用，参见注解.

衍生词

• bergig、berglos (形容词)
• bergab、bergauf (副词)

相关词

• Bergbahn
• Bergbau
• Bergfall m
• Berggipfel
• Berggrat
• Berghang
• Berghütte
• Berglöwe
• Bergluft
• Bergpass
• Bergrad
• Bergspitze
• Bergsteiger
• Bergstraße
• Bergstück
• Bergtal
• Bergtiger
• Bergwand
• Bergweg
• Bergweide
• Bergwiese
• Bergziege
• Burgberg
• der Glaube kann Berge versetzen
• Dreiberg
• Eisberg m
• Goldberg
• Inselberg
• Nebelberg
• Steinberg
• Weinberg

 

专有名词

Berg m 或 f (专有名词，姓氏，阳性属格 Bergs 或 Berg，阴性属格 Berg，复数 Bergs)

1. 姓氏

延伸阅读

• “Berg”在《杜登线上辞典》上的释义
• “Berg”在《杜登线上辞典》上的释义
• “Berg”在《数位德语词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的释义
• “Berg” 莱比锡大学: Wortschatz-Lexikon辞典
• “Berg” in OpenThesaurus.de
• Berg在德语维基百科上的资料。维基百科 ^de
• Berg在Kluge著《德语词源词典》（1891年）中的解释（英）
• “Berg”在《德语词典》第16卷, 莱比锡 1854–1961中的解释。

冰岛语

专有名词

Berg m

变革

Berg 的变格

m-s1	单数
	不定
主格	Berg
宾格	Berg
与格	Berg
属格	Bergs

挪威语

专有名词

Berg

1. 自治市名，位于挪威特罗姆斯
2. 姓氏

瑞典语

词源

来自berg (“山”)。

专有名词

Berg c (属格 Bergs)

1. 姓氏

参见

• Fjäll