Lappen

参见：lappen 和 läppen

德语

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈlapən/
• (标准) 国际音标^(帮助): [ˈläpən], [ˈläpm̩]
• (北部德语) 国际音标^(帮助): [ˈla̝(ʔ)m̩]
• (瑞士) 国际音标^(帮助): [ˈlɑp.pən]

词源 1

源自中古高地德语 lappe，源自古高地德语 lappo，源自原始西日耳曼语 *lappā (“破布”)，其词源不详，可能源自原始印欧语 *leb- (“耷拉，松垮地垂”)。

该词形值得注意的地方是成对辅音-pp-没有改变（本应为中古高地德语*lapfo）。理论上说元音变换不应有例外，因此lappo本来应为中部德语和低地德语词形（对比古撒克逊语 lappo），然而由于古高地德语词可考时间早达9世纪，因此不太可能如此，而且还不存在含有-pf-的变体。因此这一词形还没有得到合理的解释。

名词

Lappen m (强变化，属格 Lappens，复数 Lappen，指小词 Läppchen n 或 Läpplein n)

1. 破布，布片
2. (解剖学) 脑叶
3. (口语) 驾照
4. (年轻人俚语) 傻逼

变格

Lappen 的变格 [阳性, 强变化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Lappen	die	Lappen
属格	eines	des	Lappens	der	Lappen
与格	einem	dem	Lappen	den	Lappen
宾格	einen	den	Lappen	die	Lappen

下义词

• Abwaschlappen
• Fensterlappen
• Frontallappen
• Fußlappen
• Putzlappen
• Spüllappen
• Staublappen
• Tafellappen
• Topflappen
• Waschlappen
• Wischlappen

 

衍生词汇

• durch die Lappen gehen
• Lappengröße
• Lappenstoff
• Lappenzaun
• Lappenzelt
• Lappjagd

 

词源 2

名词

Lappen

1. Lappe 的复数

延伸阅读

• “Lappen”在《杜登线上辞典》上的释义
• “Lappen”在《数位德语词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的释义