Luka

古捷克语

发音

• 国际音标^(帮助): (13世纪) /ˈɫuka/
• 国际音标^(帮助): (15世纪) /ˈluka/

专有名词

Luka m 个人

1. 男性人名

变格

Luka 的变格 (硬音a-词干)

	单数	双数	复数
主格	Luka	Lucě	Luky
属格	Luky	Lukú	Luk
与格	Lucě	Lukama	Lukám
宾格	Luku	Lucě	Luky
呼格	Luko	Lucě	Luky
方位格	Lucě	Lukú	Lukách
工具格	Lukú	Lukama	Lukami

下表显示了 13 世纪左右最常见的变格形式。
参见Appendix:古捷克语名词和Appendix:古捷克语发音。

延伸阅读

• Jan Gebauer (1903–1916年)，“Luka”，Slovník staročeský (捷克语)，Prague：Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

赛德克语

词源

借自圣经名。语意“路加”。

专有名词

Luka

1. 赛德克族男性人名

使用说明

赛德克族的人名构成为“个人名 + 父亲名”。

参考资料

• 2014, 政大原住民族研究中心, 原住民族人名譜‎^[1], 原住民族委員會

泰雅语

专有名词

Luka

1. 泰雅族男性人名

使用说明

泰雅族的人名构成为“个人名 + 父亲名”，特殊情况下亦有联母亲名的案例。子父联名的情形，一般无虚词，例如：Bakul-Buyung、Piling-Baysu'。若所联的亲名是 Yu 开头的时候，口语的联名称谓就会变成 Naw，如：Batu'-Yubay 变成 Batu'-Nawbay、Hayung-Yupas 变成 Hayung-Nawpas；若亲名为 Ya 开头时，联名时 Ya 就变成 Na，如：Payan-Yabu' 变成 Payan-Nabu'；Wilang-Yawi' 变成 Wilang-Nawi'；若亲名为 Yuhaw，则亲名前加上 n-（即 Nyuhaw）。

参考资料

• 2014, 政大原住民族研究中心, 原住民族人名譜‎^[2], 原住民族委員會

太鲁阁语

专有名词

Luka

1. 太鲁阁族男性人名

使用说明

赛德克族的人名构成为“个人名 + 父亲名”。

参考资料

• 2014, 政大原住民族研究中心, 原住民族人名譜‎^[3], 原住民族委員會