Magen

参见：magen、magĕṅ、mågen 和 Mägen

德语

替代写法

• Mage (弃用)

词源

继承自中古高地德语 mage，来自古高地德语 mago，来自原始日耳曼语 *magô。对照德国低地德语 Mage, Maag、下萨克森荷兰语 mage、荷兰语 maag、英语 maw、瑞典语 mage、冰岛语 magi。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈmaːɡən/, [ˈmaːɡən], [ˈmaːɡŋ̩]

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-aːɡn̩
• 断字：Ma‧gen

名词

Magen m (强变化，属格 Magens，复数 Mägen 或 Magen)

1. 胃

   下位词： Blättermagen、Labmagen、Saumagen、Netzmagen

   Ich habe mir gestern gründlich den Magen verdorben.

   我昨天彻底把胃给吃坏了。

   Das liegt aber schwer im Magen.

   但是这个难以消化。

变格

Magen 的变格 [阳性, 强变化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Magen	die	Mägen, Magen1
属格	eines	des	Magens	der	Mägen, Magen1
与格	einem	dem	Magen	den	Mägen, Magen1
宾格	einen	den	Magen	die	Mägen, Magen1

¹现罕用。

衍生词

• Magenbeschwerde
• Magenentzündung
• Mageninhalt
• Magenkrankheit
• Magenkrebs
• Magensaft
• Magensäure
• Magenschmerz
• Magensonde
• sich den Magen verderben

 

参见

• Bauch

延伸阅读

• “Magen”在《杜登线上辞典》上的解释
• “Magen”在《德语数字词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的释义

德国低地德语

名词

Magen

1. Mage 或Maag 的复数