Nachtigall

德语

词源

继承自中古高地德语 nahtegal(e)，继承自古高地德语 nahtagala，继承自原始西日耳曼语 *nahtigalā (字面意思是“夜间唱歌的她”)。和 Nacht、gellen 相关。中古高地德语的非重音 -eg- 依照规律派生出现代的 -ig-（比较后缀 -ig 以及 Bräutigam 等词汇）。和荷兰语 nachtegaal、英语 nightingale 同源。

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈnaxtiɡal/, [ˈnaχ.ti.ɡal], [ˈnax-], [-tɪ-]

• 音频：

  (档案)

名词

Nachtigall f (属格 Nachtigall，复数 Nachtigallen)

1. 夜莺

变格

Nachtigall 的变格 [阴性]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	eine	die	Nachtigall	die	Nachtigallen
属格	einer	der	Nachtigall	der	Nachtigallen
与格	einer	der	Nachtigall	den	Nachtigallen
宾格	eine	die	Nachtigall	die	Nachtigallen

派生词汇

• Nachtigallenboden

派生语汇

• → 萨特弗里斯兰语: Nachtigal

延伸阅读

• “Nachtigall”在《杜登线上辞典》上的释义
• “Nachtigall”在《数位德语词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的释义