Reconstruction:原始西日耳曼語/raisu

本原始西日耳曼语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源，而是经过比较法得出的。

原始西日耳曼语编辑

词源编辑

源自原始印欧语 *h₁rey- (“升起；出现”)。^[1]

名词编辑

*raisu f

旅行，旅程

屈折编辑

ō-词干
	单数
主格	*raisu
属格	*raisā
	单数	复数
主格	*raisu	*raisō
宾格	*raisā	*raisā
属格	*raisā	*raisō
与格	*raisē	*raisōm
工具格	*raisu	*raisōm

派生词汇编辑

*raisōn

派生语汇编辑

古弗里斯兰语: *rēse
- 北弗里斯兰语: reyse
古撒克逊语: *reisa
- 中古低地德语: reise
  - 德国低地德语: Reis
  - → 丹麦语: rejse
  - → 瑞典语: resa
  - → 瑞典语: reis, reisu (方言，芬兰)
    - → 芬兰语: reissu, reisu (方言)
  - → 挪威语: reise
  - → 爱沙尼亚语: reis
古荷兰语: *reisa
- 中古荷兰语: reise
古高地德语: reisa
- 中古高地德语: reise, reis
  - 巴伐利亚语:
    辛布里语: raize
    
    默切诺语: roas
  - 德语: Reise
  - 汉斯立克语: Rees
  - 卢森堡语: Rees

参考资料编辑

↑ Kroonen, Guus (2013), “*raiso-”, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 18340 7, 页403

取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始西日耳曼語/raisu&oldid=7899112”