模板:Ur-personal pronouns
乌尔都语人称代词 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
人称 | 描述 | 直接格 | 间接格 | 作格 | 与格/宾格 | |
第一人称 | 单数 | مَیں (ma͠i) | مجھ (mujh) | میں نے (ma͠i-ne) | مجھ کو (mujh-ko),
مجھے (mujhe) | |
复数 | ہم (ham) | ہم نے (ham-ne) | ہم کو (ham-ko),
ہمیں (hamẽ) | |||
第二人称 | 非正式(亲密) | تُو (tū) | تجھ (tujh) | تو نے (tū-ne) | تجھ کو (tujh-ko),
تجھے (tujhe) | |
半正式(熟称) | تم (tum) | تم نے (tum-ne) | تم کو (tum-ko),
تمہیں (tumhẽ) | |||
正式(礼貌) | آپ (āp) | آپ نے (āp-ne) | آپ کو (āp-ko) | |||
第三人称 | 近指 | 单数 / 非正式 | یہ (ye) | اِس (is) | اِس نے (is-ne) | اِس کو (is-ko),
اِسے (ise) |
复数 / 正式 | اِن (in) | اِنہوں نے (inhõ-ne) | اِن کو (in-ko),
اِنہیں (inhẽ) | |||
远指 | 单数 / 非正式 | وہ (vo) | اُس (us) | اُس نے (us-ne) | اُس کو (us-ko),
اُسے (use) | |
复数 / 正式 | اُن (un) | اُنہوں نے (unhõ-ne) | اُن کو (un-ko),
اُنہیں (unhẽ) |