明显继承自阿拉伯语 أَخْيَر (ʔaḵyar)，خَيْر (ḵayr) 的出格，后者本身也可以作为出格。然而，第二个音节的长音可能说明其受到 خِيار (ḵiyār) 或 أَخْيار (ʔaḵyār) 的影响，两者皆是 خَيْر (ḵayr) 的复数。
aħjar
