源自ad- (“向”) + sum (“是”,系动词)。
adsum (现在时不定式 adesse,完成时主动式 adfuī,将来分词 adfutūrus);不规则变位, 不规则, 无被动形, 无目的动名词词干(除将来主动分词)
- (带与格) 在这里,在那里,在场
- 近义词:stō
- 反义词:dēsum、absum
29 BCE – 19 BCE,
Virgil,
Aeneid 4.384–386:
- “[...] Sequar ātrīs ignibus absēns, / et, cum frīgida mors animā sēdūxerit artūs, / omnibus umbra locīs aderō. [...]”
- (带与格) 到达
- 近义词:perveniō、adveniō、ēvādō、obeō、teneō、tangō、prehendō
- (带与格) 参与
- (带与格) 在场帮助;帮助,援助
- 近义词:adiūtō、iuvō、adiuvō、foveō、assistō、succurrō、sublevō、prōficiō、prōsum
- 反义词:officiō
- 保护,守卫
- 近义词:prōtegō、dēfendō、custōdiō、vindicō、arceō、tūtor、prohibeō、mūniō、servō、tueor、sustineō、tegō
- 反义词:obiectō、immineō、īnstō
adsum (高度不规则, 异干互补, 除将来时主动态分词外无目的动名词词干, 仅用主动态)的变位
|
直陈式
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
主动
|
现在时
|
adsum
|
ades
|
adest
|
adsumus
|
adestis
|
adsunt
|
未完成过去时
|
aderam
|
aderās
|
aderat
|
aderāmus
|
aderātis
|
aderant
|
将来时
|
aderō
|
aderis, adere
|
aderit
|
aderimus
|
aderitis
|
aderunt
|
完成时
|
adfuī
|
adfuistī
|
adfuit
|
adfuimus
|
adfuistis
|
adfuērunt, adfuēre
|
过去完成时
|
adfueram
|
adfuerās
|
adfuerat
|
adfuerāmus
|
adfuerātis
|
adfuerant
|
将来完成时
|
adfuerō
|
adfueris
|
adfuerit
|
adfuerimus
|
adfueritis
|
adfuerint
|
虚拟式
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
主动
|
现在时
|
adsim
|
adsīs
|
adsit
|
adsīmus
|
adsītis
|
adsint, adessint1
|
未完成过去时
|
adessem, adforem
|
adessēs, adforēs
|
adesset, adforet
|
adessēmus, adforēmus
|
adessētis, adforētis
|
adessent, adforent
|
完成时
|
adfuerim
|
adfuerīs
|
adfuerit
|
adfuerīmus
|
adfuerītis
|
adfuerint
|
过去完成时
|
adfuissem
|
adfuissēs
|
adfuisset
|
adfuissēmus
|
adfuissētis
|
adfuissent
|
命令式
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
主动
|
现在时
|
—
|
ades
|
—
|
—
|
adeste
|
—
|
将来时
|
—
|
adestō
|
adestō
|
—
|
adestōte
|
adsuntō
|
非定形
|
主动
|
被动
|
现在时
|
完成时
|
将来时
|
现在时
|
完成时
|
将来时
|
不定式
|
adesse
|
adfuisse
|
adfutūrum esse, adfore, affore
|
—
|
—
|
—
|
分词
|
—
|
—
|
adfutūrus
|
—
|
—
|
—
|
1古旧。
- adsum in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- “adsum”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
- adsum在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典),Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book[1],London:Macmillan and Co.
- to be there at a given time: ad tempus adesse
- to assist, stand by a person: adesse alicui or alicuius rebus (opp. deesse)
- (1) to be attentive; (2) to keep one's presence of mind: animo adesse
- to be quite unconcerned: animo adesse (Sull. 11. 33)
- to be present at divine service (of the people): sacris adesse
- to take no part in politics: rei publicae deesse (opp. adesse)
- to issue a proclamation calling on the senators to assemble in full force: edicere, ut senatus frequens adsit (Fam. 11. 6. 2)
- to appear in court: in iudicium venire, in iudicio adesse