antedecir

西班牙语

词源

源自 ante- +‎ decir。

发音

• 国际音标^(帮助)：(西班牙) /antedeˈθiɾ/ [ãn̪.t̪e.ð̞eˈθiɾ]
• 国际音标^(帮助)：(拉丁美洲) /antedeˈsiɾ/ [ãn̪.t̪e.ð̞eˈsiɾ]
• 韵部：-iɾ
• 断字：an‧te‧de‧cir

动词

antedecir (第一人称单数现在时 antedigo，第一人称单数过去时 antedije，过去分词 antedicho)

1. 预言

变位

    antedecir (不规则；e-i交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			antedecir
动名词			antediciendo
过去分词				阳性		阴性
		单数		antedicho		antedicha
		复数		antedichos		antedichas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	antedigo	antedicestú antedecísvos	antedice	antedecimos	antedecís	antedicen
	未完成时	antedecía	antedecías	antedecía	antedecíamos	antedecíais	antedecían
	过去时	antedije	antedijiste	antedijo	antedijimos	antedijisteis	antedijeron
	将来时	antediré	antedirás	antedirá	antediremos	antediréis	antedirán
	条件式	antediría	antedirías	antediría	antediríamos	antediríais	antedirían
虚拟式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	antediga	antedigastú antedigásvos2	antediga	antedigamos	antedigáis	antedigan
	未完成时 (ra)	antedijera	antedijeras	antedijera	antedijéramos	antedijerais	antedijeran
	未完成时 (se)	antedijese	antedijeses	antedijese	antedijésemos	antedijeseis	antedijesen
	将来时1	antedijere	antedijeres	antedijere	antedijéremos	antedijereis	antedijeren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		antedicetú antedecívos	antediga	antedigamos	antedecid	antedigan
	否定		no antedigas	no antediga	no antedigamos	no antedigáis	no antedigan

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。