加泰罗尼亚语

编辑

词源

编辑

源自 a- +‎ pagar,或可能源自通俗拉丁语 *appācāre继承拉丁语 ad- + pācāre

发音

编辑

动词

编辑

apagar (第一人称单数现在时 apago,第一人称单数过去时 apaguí,过去分词 apagat)

  1. (及物) 扑灭
  2. (反身) 熄灭
  3. (及物) 关闭停用 设备
  4. (指设备反身) 关闭,处于停用状态

变位

编辑

派生词汇

编辑

相关词汇

编辑

延伸阅读

编辑

加利西亚语

编辑

词源

编辑

最早见于18世纪。可能源自加泰罗尼亚语 apagar[1],可能源自通俗拉丁语 *appācāre继承拉丁语 ad- + pācāre

发音

编辑

动词

编辑

apagar (第一人称单数现在时 apago,第一人称单数过去时 apaguei,过去分词 apagado)

  1. (及物) 扑灭
    近义词:matar
  2. (不及物或接反身代词) 熄灭
  3. (及物) 关闭停用 设备
  4. (指设备不及物或接反身代词) 关闭,处于停用状态

变位

编辑

相关词汇

编辑

参考资料

编辑
  1. Coromines, Joan; Pascual, José A. (1983–1991年),“apagar”,Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (西班牙语),Madrid:Gredos,ISBN 84-249-1362-0

葡萄牙语

编辑

词源

编辑

继承古葡萄牙语,源自通俗拉丁语 *appācāre继承拉丁语 ad- + pācāre

发音

编辑
 
 

动词

编辑

apagar (第一人称单数 现在时 apago,第一人称单数 过去时 apaguei,过去分词 apagado)

  1. (及物) 扑灭
  2. (不及物) 熄灭
  3. (及物) 关闭停用 设备
    近义词:desligar
  4. (指设备不及物) 关闭,处于停用状态
    近义词:desligar
  5. (及物)
  6. (计算机电子学及物) 删除 电子讯息
    近义词:excluirdeletar
  7. (及物) 消除消灭
    近义词:livrar-se deeliminar
  8. (不及物) 昏倒
    近义词:desmaiar

变位

编辑

派生词汇

编辑

相关词汇

编辑

延伸阅读

编辑
  • Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“apagar”。

西班牙语

编辑

词源

编辑

继承通俗拉丁语 *appācāre继承拉丁语 ad- + pācāre。对照英语 apay

发音

编辑

动词

编辑

apagar (第一人称单数现在时 apago,第一人称单数过去时 apagué,过去分词 apagado)

  1. (及物) 扑灭
    近义词:extinguir
    反义词:encender
  2. (及物) 吹灭
  3. (及物弃用) 满足
  4. (及物) 解渴
  5. (及物) 关闭关掉关机
    近义词:cerrar
    反义词:encenderabrir
  6. (及物计算机) 停止运行
  7. (反身) 减弱;变
  8. (反身) 熄灭
    近义词:extinguirse

变位

编辑

派生词汇

编辑

相关词汇

编辑

延伸阅读

编辑