源自 a- + semeyar,或可能源自通俗拉丁语 *assimiliāre,继承自晚期拉丁语 assimilāre,assimilō 的现在时主动不定式分词,继承自拉丁语 ad + similō < similis。对照西班牙语 asemejar、葡萄牙语 assemelhar、意大利语 assomigliare。
asemeyar (第一人称单数直陈现在时 asemeyo,过去分词 asemeyáu)