atë
阿尔巴尼亚语 编辑
词源1 编辑
来自原始阿尔巴尼亚语 *at(t)-，来自原始印欧语 *átta。 同源词有赫梯语 𒀜𒋫𒀸 (attas)、拉丁语 atta、哥特语 𐌰𐍄𐍄𐌰 (atta)、 教会斯拉夫语 отьць (otĭcĭ)、古希腊语 ἄττα (átta)、阿勒曼尼语 Ätti。[1]
发音 编辑
名词 编辑
atë m (不定复数 etër, 定单数 ati, 定复数 etërit)
变格 编辑
atë的变格
| 不定式 (trajta të pashquara) |
定式 (trajta të shquara) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 单数 (numri njëjës) |
复数 (numri shumës) |
单数 (numri njëjës) |
复数 (numri shumës) | ||
| 主格 (emërore) |
atë | etër | ati | etërit | |
| 宾格 (kallëzore) |
atë | etër | atin | etërit | |
| 属格 (gjinore) (i/e/të/së) |
ati | etërve | atit | etërvet | |
| 与格 (dhanore) |
ati | etërve | atit | etërvet | |
| 夺格 (rrjedhore) |
ati | etërish | atit | etërvet | |
派生词 编辑
相关词语 编辑
- 〈宗〉Ati ynë (“主祷文”)
词源2 编辑
见ato。
代词 编辑
atë
参考资料 编辑
- ↑ Demiraj, Bardhyl (1997) Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7)[1] (德语), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, 页83