bibliomania

参见：bibliomanía 和 bibliomanią

英语

词源

biblio- +‎ -mania。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˌbɪbliəˈmeɪniə/
• 韵部：-eɪniə

名词

bibliomania (通常不可数，复数 bibliomanias)

1. 藏书癖
   • 1922, P. B. M. Allan, The Book-Hunter at Home‎^[2], 2nd版, London: Philip Allan & Co.，页号 58:

     To collect books indiscriminately tends to develop the dread bibliomania.

     （请为本引文添加中文翻译）

参见

• bibliophile

芬兰语

词源

国际词 (参见英语 bibliomania).

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈbibliomɑniɑ/, [ˈbibliˌo̞mɑˌniɑ]
• 韵部：-iɑ
• 断字^(key)：bib‧li‧o‧ma‧ni‧a

名词

bibliomania

1. 藏书癖

变格

bibliomania (Kotus 变格类型 12/kulkija，无层级变化)的变格
主格		bibliomania	bibliomaniat
属格		bibliomanian	bibliomanioiden bibliomanioitten
部分格		bibliomaniaa	bibliomanioita
入格		bibliomaniaan	bibliomanioihin
		单数	复数
主格		bibliomania	bibliomaniat
宾格	nom.	bibliomania	bibliomaniat
	gen.	bibliomanian
属格		bibliomanian	bibliomanioiden bibliomanioitten bibliomaniainrare
部分格		bibliomaniaa	bibliomanioita
内格		bibliomaniassa	bibliomanioissa
出格		bibliomaniasta	bibliomanioista
入格		bibliomaniaan	bibliomanioihin
所格		bibliomanialla	bibliomanioilla
夺格		bibliomanialta	bibliomanioilta
向格		bibliomanialle	bibliomanioille
样格		bibliomaniana	bibliomanioina
变格		bibliomaniaksi	bibliomanioiksi
具格		—	bibliomanioin
缺格		bibliomaniatta	bibliomanioitta
共格		—	bibliomanioineen

bibliomania 的所有格形式 (变格类型 kulkija)
所有者	单数	复数
第一人称	bibliomaniani	bibliomaniamme
第二人称	bibliomaniasi	bibliomanianne
第三人称	bibliomaniansa

意大利语

词源

来自biblio- +‎ -mania。

名词

bibliomania f (复数 bibliomanie)

1. 藏书癖

相关词

• bibliomane

异序词

• abominabili

波兰语

词源

来自biblio- +‎ -mania。首次记录于1819年。

发音

• 国际音标^(帮助)：/bib.ljɔˈmaɲ.ja/

• 音频

  （文档）

• 韵部：-aɲja
• 音节化：bib‧lio‧man‧ia

名词

bibliomania f

1. (书面) 藏书癖

变格

bibliomania的变格

	单数
主格	bibliomania
属格	bibliomanii
与格	bibliomanii
宾格	bibliomanię
工具格	bibliomanią
方位格	bibliomanii
呼格	bibliomanio

衍生词

nouns

• biblioman
• bibliomanka

 

延伸阅读

• 参见波兰语词典PWN上有关bibliomania的内容

葡萄牙语

词源

来自biblio- +‎ -mania。

发音

 

• (巴西) 国际音标^(帮助)：/bi.bli.o.maˈni.ɐ/ [bi.blɪ.o.maˈni.ɐ], (快速发音) /bi.bljo.maˈni.ɐ/

• (巴西) 国际音标^(帮助)：/bi.bli.o.maˈni.ɐ/ [bi.blɪ.o.maˈni.ɐ], (快速发音) /bi.bljo.maˈni.ɐ/
  • (巴西南部) 国际音标^(帮助)：/bi.bli.o.maˈni.a/ [bi.blɪ.o.maˈni.a], (快速发音) /bi.bljo.maˈni.a/

• (葡萄牙) 国际音标^(帮助)：/bi.bli.u.mɐˈni.ɐ/ [bi.βli.u.mɐˈni.ɐ], (快速发音) /bi.blju.mɐˈni.ɐ/ [bi.βlju.mɐˈni.ɐ]

• 断字：bi‧bli‧o‧ma‧ni‧a

名词

bibliomania f (不可数)

1. 藏书癖